Большой удмуртско-русский словарь

лӧпкыны

диал.
1) подниматься (всплывать) на поверхность
адями ву пыдсы лэзиське, собере лӧпке человек опускается под воду, затем всплывает на поверхность
2) восторгаться, восхищаться, быть в восторге; воодушевляться
3) подниматься (о настроении)