бурчать себе под нос нер йымак вудыматаш
несов. нер (маҥга йӱк) дене ойлаш, мураш, маҥгаланаш ж. (хлеба) сукыр нер, кинде нер дышать через нос нер дене шӱлаш
с. (у пчёл, ос) умдо; (у комара, овода) нер; (у ядовитой змеи) йылме мучаш изящный нос чатка (мотор) нер
◊ клевать носом нер дене чӱҥген шинчаш (нерен шинчаш)
м. нер, кайык нер орлиный клюв
ошлагайык нер длинный клюв
кужу нер ◊ как кот наплакал кайык нер наре веле (кӱч наре)
1. (у животных) нер, шӱргӧ
морда собаки пий нер
2. (тихо напевать) нер йымалне ойлаш, мырлаш
мурлыкать песни нер йымалне мурым мураш
1. что (непонятно, вяло говорить) нер йымаке ойлаш, эҥырен ойлаш, вудыматаш
невнятно говорить умылаш лийдымын ойлаш (вудыматаш, нер йымаке ойлаш)
м. в разн.знач. нер, вуй прямой нос
вияш нер нос чайника
чайник нер не видеть дальше своего носа
шке нер деч тораш ужаш огыл под носом
нер йымалне (лишнак, йыгыреак) 1. нер, нерысе, ончыл2. лингв. нер носовые звуки
нер йӱк-влак 1. уменьш.-ласк. от нос; изи нер2. (часть обуви) нер, вуй