Горномарийско-русский словарь

Найдено в других словарях: 3

▶ Марийско-русский фразеологический словарь (14)

Поисковый запрос: вӹр

Найдено: 9

вӹр
1) кровь; кровяной
    шукы вӹрӹм ямден потерял он много крови
2) происхождение, родство
Идиоматические выражения:
    вӹр цӹреӓн розового цвета
    вӹр тырла стынет (останавливается) кровь
    вӹр ӱкшӓ кровь застывает
    лицӓштӹжӹ вӹр патькалтышат уке на лице нет ни кровинки
    амалыш вӹр запекшаяся кровь
    эдем вӹр нигышакат ак ям посл. человеческая кровь нигде не пропадет (букв.)
    вӹр кеӓ анат. менструация; кровотечение
    вӹр мадеш (шолеш) кровь играет
    вӹр колен кровь запеклась
    пӹчмӹкӓт, вӹржӹ ак лӓк очень скупой человек
    ик вӹрӓн ылыт они одной крови
    вӹрӹм шӹвен колаш умереть от чахотки
    вӹр у совершенно новый
    вӹр у пинжӓк совершенно новый пиджак

2. вӹр-якшаргы

вӹ́р-якша́ргы
кроваво-красный
вӹр-якшаргы кечӹ ялвлӓжӹм колтен кроваво-красное солнце протянуло свои лучи

3. амалышы

амалышы вӹр запёкшаяся кровь
вӹр амалышы сгусток запёкшейся крови

4. йогаш

вӹр йога кровь течет

5. мындыр

мындыр шыра, вӹр мадеш от жиру бесится (распутничает)

6. пырак

вӹр-пырак шалга настоять на своем (букв. в крови и пыли)

7. тылык

тылык тетям анжен кушташ — вӹр дон шӱм йӱӓш посл. букв. растить сирот — пить кровь и гной

8. шӹжӓлтӓш

вӹр шӹжӓлтеш кровь сочится

9. ышма

вӹр ышмаан пи гань как кровожадный пес