2. (в течение некоторого времени красить) изиш (ик жап) чиялташ
1. (некоторое время кричать) изиш (ик жап) кычкыраш (караш, варгыжаш, урмыжаш, магыраш (о животных, птицах), тужаш, юарлаш, юарланаш, вакыраш, вакырнаш, вакырланаш (о лягушках), чынеклаш (о желне), пызеклаш (о сове, сыче), бакаклаш (о зайце), тыклыкташ (о петухах), чориклаш (о птицах), кычкырен (карен, магырен) налаш
покружиться на одном месте ик верыште пӧрдын савырнаш
2. разг. (находиться в любовных отношениях некоторое время) ик жап перныл(ын) кошташ (вашлияш) покрутил с девушкой и исчез
ӱдыр дене ик жап перныл кошто да йомо покрутиться у магазина кевыт воктен(е) ик жап пӧрдаш
1. (в течение некоторого времени купаться) изиш (ик жап) йӱштылалташ (мушкылташ, …пураш, йӱштылалтын (мушкылт(ын) налаш)
сов. (лежать некоторое время) изиш (ик жап) кияш, киялташ, киялталаш надо немного полежать
изиш (ик жап) киялташ кӱлеш помидоры полежат и дозреют
помидор ик жап кия да кӱэш несов. разг. (время от времени, слегка лениться) изиш (ик жап, жапын-жапын) йогыланаш (ӧрканаш) 1. (лениться некоторое время) изиш (ик жап) йогыланаш (ӧрканаш, йогыланен (ӧрканен) кудалташ)
сов. (летать некоторое время) (ик жап) чоҥешташ, чоҥештылаш, чоҥештыл(ын) кошташ (налаш, савырнаш) купить одну полоску ик полоскым налаш
2. (очень мало, совсем немного слов) ик-кок мут
не услышал от тебя и ласкового полслова тый дечет ик-кок ныжыл мутымат шым кол
подойди на полслова ик-кок мутым пелешташ (вашталташ) тол
прил. (возрастом в полтора года) идалыкат пелаш, ик ият пелаш сов. чем (махать некоторое время) изиш (ик жап) рӱзаш (лупшаш, лупшкедылаш, лупшкедаш, солкалаш, солкедылаш, рӱчкалаш, пӱтыраш, пӱтыркалаш, нӧлтышташ) в одном автобусе всем экскурсантам не поместиться экскурсант-влак ик автобусыш чылан огыт пуро
книги не поместились на одной полке книга-влак ик шӧрлыкыш шыҥен огытыл
2. (некоторое время мёрзнуть) изиш (ик жап) кылмаш (кылмен шогаш (шинчаш), сӱсанаш)
сов. (мигать некоторое время; мигнуть несколько раз) изиш (ик жап, икмыняр гана) шинчам пӱялаш (пӱялкалаш, пычкаш, пычкалташ, пычкыкташ, кумалташ, кумкалаш, каркалаш, пыч (пыч-пыч) ышташ, чӱчкыкташ, семалаш) 2. (молиться некоторое время) изиш (ик жап) кумалаш (юмылташ, чоклаш, удылаш, улдаш, улдылаш, юмылан (юмым) пелешташ (кумалаш), юмылтен (чоклен, удыл(ын) налаш
1. что (молоть некоторое время) изиш (ик жап) йоҥышташ (йоҥыштен налаш)
помолоть пшеницу с неделю шыдаҥым ик арня йоҥышташ
сов. (молчать некоторое время) изиш (ик жап) шып лияш (йылмым пидаш (кучаш, нелаш, кылдаш, пӱчкаш, суралаш), тӱрвым суралаш, умшам петыраш, шомакым нелаш, вӱдым налаш (подылаш), йолым чот пидаш)