Шуим видлыны [пищальсӧ] гумла вылын, кӧні лун-мӧд вартӧм шы эз кыв. Вӧвзӧр, тӧвбӧж да тӧрича вӧрӧкъяс вылӧ велалӧмаӧсь вӧр гулюяс. В. Торопов, Сава бать.
Зынапу – – –. Кывйыс паныдасьлӧ сӧмын некымын диалектын – – –. Артмӧма зын «аромат, запах» да пу кыв вужъясысь. Е. Гуляев, Кытысь лоины пу нимъяс.
А колхозса му вӧснаыс сійӧ кадӧ кыв кутісны зэв востер да зіль аньяс — Ӧкулина да Домна бабъяс. Тадзи ми, челядь, найӧс шулывлім. Вӧлі овмӧслӧн аслас курӧг ферма. Сійӧ жӧ воясас колхозын босьтчисны косьтыны васӧд видзьяс. И. Белых, Кыдзи олан, менам сиктӧй?!
Быдмӧгыслӧн рӧмыс лоӧма подулӧн татшӧм кыв тэчаслы, кыдзи кӧчамач (кӧч кодь еджыд) да бакамач (бак кодь еджыд). А. Ракин, Гыммач да понпуш.
– – – тусьясыс [сус кольлӧн] чунь пом гырсяӧсь да сылаӧсь, вый чери быттьӧкӧ кыв вылад веськалӧ, кышсӧ поткӧдан да. Г. Юшков, Чугра.
— Тшас, тшас, мыйкӧ вежӧртам. О! — уськӧдчис шкап дорӧ. — Со дзик свежӧй лапкор, асывнас лысва усьӧм бӧрас чукӧрті. Пукты кыв вылад. Е. Рочев, Висьмис пинь.
Водз асыв ставӧн зумыш чужӧмӧн кыв шутӧг ырскисны-юисны тшай пыдди льӧм пу кырсьысь заваритӧм зелля, мытӧн висьӧмысь бурдӧдчан. Ю. Яковлев, Мойдодыр.
Пашка казяліс, мый тайӧ лунъясӧ абу сӧмын сылы долыд, мукӧдыслы гажа жӧ – – –. Водзын вӧлі нывбабаяс аддзысясны юкмӧс дорын – – –, юаласны ӧта-мӧдныслысь, воис эз фронт вывсянь письмӧ – – –. Либӧ жӧ кыв-мӧдӧн вежсясны: петшӧра шыд пӧ чӧскыдджык пӧт туруна шыдысь – – – да торйӧдчасны. М. Игнатов, Бать локтіс.
Арӧдз зіля унджык сёйны ставсӧ, мый весалӧ кудз гадьтӧ. Заварита тшай пыдди пув кор, асьсӧ пувсӧ радейта. А гожӧмнад тшай пыдди век заварита сэтӧр. А. Тюрнин, Кыв асьтӧ мортӧн.
Тӧдысь йӧз чайтӧны ӧтласа важ перым кывйысь «куст» вежӧртаса пуд ним. Тайӧ кывсӧ позьӧ аддзыны удмуртъяслӧн быд словарысь. Паськыда бергалӧ сійӧ и кыв тэчасъяс пытшкын: намер пуд (коми ногӧн намыр куст), кудымулы пуд (коми ногӧн чӧд куст) да с.в. Важ коми кывйыслӧн шусянногыс вӧлӧма удмуртъяслӧн кодь пуд либӧ пудлас. А. Ракин, Пудлас.
Изьва бердса сиктъясын азьгумсӧ нимтӧны рӧмидзтан турунӧн. Кыдзи висьталӧны татчӧс олысьяс, быдмӧгыслысь корсӧ пуктӧны мӧсъяслы кыв улас, кор найӧ висьӧны да дугдӧны рӧмидзтӧмысь, тайӧ пӧ отсалӧ пемӧсъяссӧ бурдӧдны. А. Ракин, Азьгум.
Шуим видлыны [пищальсӧ] гумла вылын, кӧні лун-мӧд вартӧм шы эз кыв. Вӧвзӧр, тӧвбӧж да тӧрича вӧрӧкъяс вылӧ велалӧмаӧсь вӧр гулюяс. В. Торопов, Сава бать.
Шуим видлыны [пищальсӧ] гумла вылын, кӧні лун-мӧд вартӧм шы эз кыв. Вӧвзӧр, тӧвбӧж да тӧрича вӧрӧкъяс вылӧ велалӧмаӧсь вӧр гулюяс. В. Торопов, Сава бать.
А, майбыр, артмӧма таво сус колльыс, гаг абу сёйӧма ни аслас сирсьыс абу пӧдӧма – – –; тусьясыс чунь пом гырсяӧсь да сылаӧсь, вый чир быттьӧ кыв вылад веськавлӧ, кышсӧ поткӧдан да. Г. Юшков, Чугра.
Эз-ӧ тӧдлыны комияс коркӧ тшӧтш и фруктыа пуяс? Вӧлӧмкӧ, тӧдлӧмаӧсь. ХІХ нэмся коми кывйын на бергавлӧма важ «улмӧ» кыв. Тадзи нимтылӧмаӧсь яблӧк. Е. Цыпанов, Яблӧк али улмӧ?!
– – – комияс тӧдлӧмаӧсь тшӧтш и улмӧ пу кыв. Та вылӧ индӧны удмурт кывйысь улмо «яблӧк», улмопу «яблӧк пу» кывъяс. Марий кывйын эм олма да олмапу. Е. Цыпанов, Яблӧк али улмӧ?!
— Со дзик свежӧй лапкор, асывнас лысва усьӧм бӧрас пыр жӧ чукӧрті. Пукты кыв вылад. Пороз туруныс ранаас лӧсялӧ и. Зверобойсӧ, ми тай урзун турунӧн нимтам, сӧвт жӧ сэтчӧ, вомад – – –. Е. Рочев, Висьмис пинь.
Сувтан эрд вылас, видзӧдлан енэжсяньыс кок улӧдзыд, и лолыд сувтлӧ нимкодьыдла: со кутшӧм мича миян чужан муным! Кузь турун ылькниттӧдз шойччысьяс татысь вотӧны пон кыв моз нюгыльтчӧм шомкоръяс. В. Напалков, Томъяс.
О сайте
Инструкция