скр. (Зел.) сія рочӧн юалӧ, мӧдыс оз гӧгӧрво она по-русски спрашивает, тот не понимает
сіе куталэ мачсэ Öксиння дай пӧкраса, кодэс сія мачсэ кутас, сылэн и рӧвесьникис Аксинья-красавица ловит мячи, чей мяч она поймает, тот и её суженый
ная пыр йӧзӧс рӧссуждайтӧны: сія татшӧмин, тая сэтшӧмин они постоянно людей обсуждают: тот вот такой, этот этакий
уд. (верх. Ваш.); бран. ◊ синтӧм багиль, синтӧм кӧмля тот, кто не замечает нужного, не ведающий, что делать и как быть
вв. (Млд.) тая абу сія пурт это не тот нож
вв. (Вом. Ст.) тот, кто везде суёт свой нос (куда надо и не надо)
вв. вым. лл. нв. печ. скр. сразу, немедленно, в тот же момент
лл. (Гур.) тот, кто всюду суёт нос
3. вв. (Бог. Крч.) вым. иж. лл. (Зан.) нв. скр. сс.; мест.; указ. тот, та, то; этот, эта, это
3. вым. (Кони) тот из нас двоих
уд. (Крив.) тот, кто любит много и часто пить что-л.; тот, кто пьёт с шумом
вым. (Кони) мӧдор сьвет тот свет, потусторонний, загробный мир
лл. свет (тот или иной источник освещения)
Разг. сылӧн эд коді тшужӧ, сія и сьӧрмӧ у него кто родится, тот и приживается
сэки восӧ вит кӧйин вийлім в тот год мы убили пять волков
вым. (Кони) бӧр сэччӧ жӧ полкас вои я вернулся обратно в тот же полк
уд. тот, та, то
тія юалас тот спросит
вым. печ. скр. в тот раз, в прошлый раз, несколько дней тому назад
1. уд. тот
ты воӧ в тот год
сс. (Ыб) сразу, немедленно, в тот же момент
лл. (Пр.) уралігын тышкалӧнӧ пуяс, тышкалысь ветлӧ кыйсьысьыскӧд тшӧтш во время охоты на белок обухом топора бьют дерево, вместе с охотником ходит помощник (тот, кто ударяет по дереву топором)
О сайте
Инструкция