несов. уст. презр. кок пыдӧс нювлыны
ж. анат. коклутш, шег, кок шег
лом в костях лы юкалӧм; ки-кок юкалӧм
ломать ноги кок чегъявны
◊ ломать шапку перед кем кок вылӧ юрбитны
лёд с треском лопается под ногами кок улын трачкакылӧмӧн потласьӧ йи
м. лесьт морт; леститчысь; кок под нюлысь
м. мусук; друг; везьӧ; кӧзюк; кок шонтысь
4) перен. зэв сьӧкыд; зэв ен; кок йылысь уськӧдан лютая злоба
кок йылысь уськӧдан лӧглун лютая вьюга
кок йылысь уськӧдан турӧб лягушечьи лапки лягуша кок лапаяс
◊ лежать в лёжку
разг. ки ни кок куйлыны
м. охот. кӧч кок туй (лым вывті)
массировать ноги зыравны кок
дух мрёт, руки и ноги коченеют лов сувтлӧ, ки и кок гегдӧ
◊ метать петли
а) кизь розь быгӧртны б) охот. кок туй дзугны (кӧч йылысь)
белая метелица замела следы еджыд турӧб тыртіс кок туйяс
миниатюрные ноги пелькиник кок
3) разг. гегдӧм, турдӧм (ки-кок йылысь)