Сергей алюминий кӱмыжеш шӱрым кондыш. В. Иванов Сергей в алюминиевом блюде принёс
суп.
Кечываллан пурсан шӱр ден бифштексым ямдылышым. На обед я приготовил гороховый суп и бифштекс.
Шӱржым кӧ мыняр кертеш, тунар кочкеш, а шылжым букымгам ыштен пайлат. С. Чавайн Суп хлебает кто сколько хочет, а мясо делят по жребию.
Вермишель шӱр вермишелевый суп.
Поҥго шӱрым шолтеныт, винегретым ыштеныт. Сварили грибной суп, приготовили винегрет.
(Сакар вате) эр кочкышлан нӧрен гыч воднысо шӱрым кондыш. П. Пайдуш Жена Сакара на завтрак принесла с погреба
суп со вчерашнего вечера (сваренный вчера вечером).
Чыве шӱр шокшо, ӱмбалныже казаварня вочмо коя шинча. Ю. Артамонов Куриный
суп жирный, на нём с мизинец плавает жир.
Коҥгаште шӱр вулен в печке суп перепрел
Лемӹм выр шолталтен шӹндӹшӹм. Я быстро сварил суп.
Тумер станциштӹ качмы вӓрӹштӹ кок йиш качкышлан, лем дон вӹлвӓл качкышлан, шукымок ак нӓлеп. Н. Игнатьев На станции Дубовой в столовой за два блюда (
суп и второе) берут недорого.
Шӱр йыпыр шере. Суп совсем без соли.
Ти йыргыж лемӹм кыце качкат? Качмем шоэш гӹнят, мӹнь ам кач. Как есть этот пересоленный суп? Хотя есть хочется, но я есть не буду.
Лемӹм йыргыжталаш пересолить суп.
Шӱр йӱкшашат тӱҥалын. М. Евсеева Суп начал уже остывать.
(Ведерка) коҥга гыч шокшо шӱрым луктеш, пий атыш пышта. Шыл моклакам, киндым падышта, парняж дене лугалтен йӱкшемда. Ю. Артамонов Ведерка вынимает из печи горячий
суп, наливает в посуду для собаки. Крошит кусок мяса, хлеба, остужает, помешивая пальцем.
картук лем картофельный суп
Кастене чыве шӱр кочмо годым Якуш ден Епрем келделум кӱрлыныт. М. Шкетан Когда ели куриный
суп, Якуш и Епрем ломали дужку.
Иктыже корка дене шӱрым оптен колта, весыже киндым пӱчкеден пуа. Я. Элексейн Один половником
суп наливает, другой нарезает и раздаёт хлеб.
Ӱстембаке шыл шӱрым, котлетым конден шындышт. В. Иванов На стол подали мясной
суп и котлеты.