Большой марийско-русский словарь
Найдено в других словарях: 21
Поисковый запрос: ик
Найдено: 2357
    Дунай эҥер гоч чылдаран кӱвар-влак ик сер гыч весыш лупшалт возыныт. А. Юзыкайн Через реку Дунай с одного берега на другой перекинулись ажурные мосты.
    Чылий тулан шикшан лампым огеш чӱктӧ ик пӧртат. Н. Мухин Ни в одной избе не зажигают дымные лампы с тусклым огоньком.
    Ик катерже мемнан дек торпеда гай писын чымалт тольо. «Ончыко» Один из катеров мигом, словно торпеда, примчался к нам.
    Кӱвар йымач вӱд ик семын арун йоген лектеш, йымачын ала-могай вий дене вес йогын чымалтара. М. Шкетан Из-под моста вытекает чистая вода, из-под неё с какой-то силой струится другой поток.
    Олю ик шуматымат коден огыл, мӧҥгышкӧ чымалтарен, эсогыл сессий годымат кудалышташ тӱҥале. «Марий Эл» Оля не пропускала ни одной субботы, мчалась домой, стала ездить даже во время сессии.
    Чынакак мыйым чаманет гын, эрдене ик сукыр киндым тышке кондо. М. Евсеева Если ты по-настоящему жалеешь меня, утром принеси сюда буханку хлеба.
1946. чыр
    Водительлан ик чырат каналташ уке, шекланен от шукто гын, корно тасма гыч пыжалт возат. Ю. Галютин Водителю нет ни одной паузы, чтобы отдохнуть, если не будешь осторожным, слетишь с дорожного полотна.
    Макар магазиныште кинде паёкым, сакырым налын лекте. Ик чырыкымат оҥ пелен шурале. Е. Янгильдин Макар в магазине купил хлебный паёк, сахар. Кроме того в пазуху засунул одну чекушку.
    Стьопанын ик верыште шинчымыже ок шу. Шижалтеш, чонжо чытамсырештын. Ф. Майоров Стьопану не сидится на одном месте. Чувствуется, в его душе стало тревожно.
    Ик тураште чытыралтме дене потолок сӱмырлен. А. Ягельдин В одном месте от сотрясения рухнул потолок.
    Ик жап гыч вертолёт чытырналте, шепкала лӱҥгалтын, южыш нӧлталте. А. Мурзашев Через некоторое время вертолёт содрогнулся, покачнувшись, как люлька, поднялся в воздух.
    Кенета терна ала-кушко миен керылте, мемнам ик кашак чытырыктен нале. «Ончыко» Вдруг наши сани куда-то наткнулись, нас немного тряхнуло.
    Ик ший окса кӱвар ӱмбаке камвозо да, чыҥ-чыҥ муралтен, иктаж лу йыр куштен савырнышат, лыпланыш. Н. Лекайн Одна серебряная монета упала на пол, звонко звеня, сделала около десяти оборотов и затихла.
1953. чӧл
    Ик чӧл арака – пеллитрын пелыже. МДЭ Одна четушка водки – половина пол-литра.
1954. чӱдӧ
    Вет чӱдӧ годым кеч ик шашке полша тушманым чактараш. М. Емельянов Ведь при трудном положении даже одна шашка может помочь потеснить врага.
    Ондак ик окнаште, вара весыште тул чӱкталте. А. Юзыкайн Сначала в одном окне, затем в другом зажёгся свет.
    Ик игыже ончычрак чӱчалтын. «Мар. ком.» Один из птенцов вылупился несколько раньше.
    «Садак ик чӱчалтыш шинчавӱдымат ом лук», – манын шонен (Славик). В. Косоротов «Всё равно ни слезинки не пророню», – думал Славик.
    – Ала изиш чӱчашым руэна. – Ик нумалтыш гыч чӱчашым нумалын, саде икшыве-влак ял могырышкыла кайышт. С. Чавайн – Давай ещё нарубим палок для бит. – Таща по охапке палок для бит, эти ребята направились в сторону деревни.
    Ик овда йомакым мыйын чӱчӱвате тыге мыланем ойла. МДЭ Одну сказку про овду моя тётя так мне рассказывает.
    Пӹтӓри бомба вилмӹ годым ик жепеш шагал колтен шӱм. «Кырык сир.» Сначала, когда падали бомбы, на время останавливалось сердце.