Большой марийско-русский словарь
Найдено в других словарях: 27
Поисковый запрос: кол
Найдено: 352
насадка (кол эҥырыш пижыктыме ондалчык)
    Кол ала-молан ок нел. Н. Лекайн Рыба почему-то не клюёт.
    Шошым и кемӹ годым Иван Йынгы тӹрӹштӹ немотка доно кол лоаш кен ылын. В. Сузы Весной в ледоход Иван пошёл ловить неводом рыбу на берег Юнги.
    Нигӧ огеш кол манын веле, Тыгае мурым шкан мурет. С. Вишневский Только для того, чтоб никто не слышал, такую песню поёшь себе.
165. нуж
    Но тыште кок тӱрлӧ кол гына ила: нуж да олаҥге. Н. Лекайн Но здесь обитают только два вида рыбы: щука и окунь.
    Кызыт шоналтет да ялт ӧрат: кузе тынар кол логалын! Вет эҥыр шӱртыжымат ныллымше номеран шпулько паҥга гыч рончен налат да кок пачаш пӱтырет. Й. Осмин Подумаешь сейчас и совсем удивишься: как попадало столько рыбы! Ведь и леску-то делали из ниток сорокового номера и скручивали вдвое.
    Кол укеште нюгат кол. Калыкмут На безрыбье и усач рыба.
    Ачий толеш гын, ме адак кол кучаш да вӱд мелнам нямаш каена вет? В. Сапаев Если придёт папа, мы ведь опять пойдём ловить рыбу и есть водяные блины?
    Но але марте пеҥмыжым, иктаж-могай чер дене маитлымыжым, ойойлымыжым (аважын) нигунам ыш кол (Лавруш). Ю. Артамонов Но Лавруш до сих пор никогда не слышал стоны матери, её оханье, её страдания от какой-либо болезни.
    Океанысе кол-влак эҥерыште илен огыт керт. Океанские рыбы не могут жить в пресных водоёмах.
1. окунь (кол лӱм)
    Изи мардеж эре шеҥеш, оман лышташ нимом ок кол. Г. Ефруш Тихий ветер везде успевает, неподвижные листья деревьев ничего не слышат.
    Кол эҥырым чӱҥгалын, коча омытуньга чот шупшылын, кол мучыштен. «Ончыко» Рыба клюнула, дед спросонья резко подсёк, рыба сорвалась.
3. зоол. отряд (кайык, янлык, кол, вольык еш, тӱшка)
зоол. белуга (осётр ешыш пурышо кугу кол)
    Шемын койшо вӱд ӱмбалне оҥго-влак койыныт – кече шичме годым кол модын. К. Паустовский На тёмной воде шли круги: на закате солнца играла рыба.
зоол. ёрш (шуркалыше шулдыран, тыгыде луан эҥерысе изи кол)
178. пай
    Кол ныл пайлан ужашлыме. Ныл подлан ситышашлык. И. Одар Рыба разделена на четыре части. Должно хватить на четыре котла (варить четыре раза).
    Кол кучаш кӧ кая, тарваныза! – пӱнчӧ палаганыште йӱк шоктыш. С. Эчан – Кто пойдёт рыбачить, собирайтесь! – послышался голос в шалаше из сосновых веток.
зоол. язь (кол)