Большой марийско-русский словарь
Найдено в других словарях: 21
Поисковый запрос: ик
Найдено: 2357
    – Шешкым, ме вет чодыран вел огынал, ик комылялан шагал пуралет гынат, аныкна-запасна ончык шӱкалалтеш. В. Косоротов – Сноха, у нас ведь не лесная сторона, если даже на одно полено меньше наложишь в печь, и то получится заметная экономия.
    ик тӱшкашке пураш относиться к одной группе.
    Нунын пакчашт йыгыре, идым корнышт, вӱта корнышт икте. Адак ик урлык улмышт денат ваш-ваш пеш пурат-лектыт. Д. Орай Их огороды рядом, у них одна дорожка к гумну и хлевам. К тому же они ещё родственники, поэтому (они) часто захаживают друг к другу.
    Шорвондым, кольмым налын, пушеҥге коклаш пурат, пургайыше тошто лышташлам ик вере оралат, шӱкшакым эрыктат. Ю. Галютин Взяв грабли, лопаты, они расходятся между деревьями, сгребают в одну кучу искрошившиеся старые листья, убирают мусор.
    (Уляна) казаварняже дене ик пылышыштыже пургеде, весыштыже – нимат ок полшо. З. Каткова Уляна поковыряла в одном ухе, в другом – нисколько не помогает.
    Чашкер лӱшкымӧ йӱк дене шергылтеш, орол-влак ик лакымат, ик вондерымат огыт кодо – пургедыт, ончыштын эртат. К. Васин Чаща наполнена шумом, охранники не оставляют ни одной ямы, ни одного кустарника – прочёсывают, осматривают.
    Кӱжгӧ нулго йӧрлеш. Ик жаплан лум пӧршла пургыжалт нӧлта-лалтешат, адак пушна. «У вий» Толстая пихта падает. На какое-то время снег, словно иней, поднимается, взвившись, и снова наступает покой.
    Вате-влак ялышке пурат, ик капкашке да вес капкашке пуреден пытат. Д. Орай Женщины входят в деревню, каждая из них входит в свои ворота (они расходятся по своим домам).
диал. ботало; длинный шест с набалдашником для спугивания рыб при ловле (колым лӱдыктылаш лӱмын ыштыме кужу вара, ик мучашыже корка гае кӧргашан, сандене вӱдым шӱрымо годым кугу йӱкым луктеш)
    Эшплат Когой паша лугычак чыла поген-чумырен шуктен ыле: пурлешташ ик тесте муным, помидорым. Ю. Галютин Эшплат Когой между делами успел собрать всё: перекусить десяток яиц, помидоры.
    Эх, кызыт ик падырашым пурлын колташ ыле! Н. Лекайн Эх, проглотить бы сейчас один кусочек!
    Мичуш, ик пареҥгым под гыч луктын, шӱмжым эрыктен, пурлын онча – кӱчымырак. В. Иванов Мичу, достав из котла одну картофелину, почистил от кожуры и попробовал – она ещё сырая.
    Лач южгунам ик карем гыч вес коремыш пурсак кудалеш, адак иктаж еҥ корно дене кая. С. Чавайн Изредка из одного оврага в другой овраг перебежит лишь заяц-русак, да какой-нибудь путник пройдёт по дороге.
    Васлийым ик йӱк дене комсомолыш пуртышт. Б. Данилов Васлия единогласно приняли в комсомол.
    Шым-кандаш пӧръеҥ ик шӱлышанла свайым, шелышт, мландышке пуртат. А. Селин Семеро-восьмеро мужчин, ударяя как один, вбивают сваи в землю.
    Ик чемоданыш пурташ уместить в один чемодан.
    Ик кастене ача-аважлан колхозыш пурымо нерген мутым луктын. П. Корнилов Однажды вечером он завёл речь с родителями о вступлении в колхоз.
    (Ӱдыр-влак) ик ария годым кажне кастене пурам шолтышт. Вич пусник гоч йоктарышт. Лу кӧчагаш оптен, шукташ шындышт. Ф. Майоров В течение недели каждый вечер девушки варили квас. Процеживали одновременно через пять рустовиков. Наполнив квасом десять корчаг, поставили для брожения.
    Ялыштына лач ик пуста пӧрт ыле. «Марий ӱдыр.» В нашей деревне был только один нежилой дом.
    Ик мутымат ок пелеште, пуста шинчаончалтыш дене окнашке онча. В. Иванов Она не произносит ни слова, отсутствующим взором смотрит в окно.
    Кечывал рӱдын теҥыз сер ик жаплан пустаҥе. В. Юксерн К полудню берег моря на время опустел.
    Когонок ик изи тапката кӹрӹш путая. Г. Матюковский Больше всех старается маленький крепенький ёрш.
    Вакш торго годым тудо (Долгоруков) ик путилкалан черет деч посна колта. М. Шкетан Когда на мельнице народу много, за одну бутылку Долгоруков пропускает без очереди.
    Кокам мыйым ик качылан путлен. Ю. Артамонов Моя тётя сосватала меня за одного жениха.