Большой марийско-русский словарь
Поисковый запрос: ала
Найдено: 1495
    Кудывечыште ала-кӧ ушкалым лӱшта. В. Косоротов Во дворе кто-то доит корову.
    (Пашазе-влак) ала-могай настам ончыштын пӱтыркалат, тӱрлӧ чиян кӱртньывоштыр дене ушылыт. Ю. Артамонов Рабочие крутят, рассматривая, какие-то предметы, соединяют их разноцветными проволоками.
1123. уэк
    «Уэк!» – ала-мо кычкырале. «Уэк!» – пычкемышыште ала-мо толашаш тӱҥале. К. Паустовский «Уэк!» – крикнул кто-то. «Уэк!» – в темноте кто-то начал возиться.
    «Рекорд» кинотеатрыште ала-могай фильмым ончыктат. В. Косоротов В кинотеатре «Рекорд» показывают какой-то фильм.
    (Роза:) Мый ала пианистке огыл, а иктаж-могай химик лийнем. М. Рыбаков (Роза:) Может, я хочу быть не пианисткой, а каким-нибудь химиком.
    – Эх, циркач гына уке, тудо чомам ала-моланат туныкта ыле дыр. А. Ягельдин – Эх, циркача нет, он бы научил жеребёнка всему.
    (Салтак) шеме, шуэ пондашан. Шинчаже чагыр. Кузе ӱмбакет ончалеш, туге ала-можо шоныметым тарвата. Д. Орай Солдат чёрный, с редкой бородой. Глаза у него пронзительные. Как посмотрит на тебя, так что-то сразу заставляет задуматься.
    (Степаныч) пижыктен ыш керт – ала чылым рожешыже тамак лавыра чагыремалт шинчын, ала тамакше вӱдыжген. В. Косоротов Степаныч не смог прикурить – то ли в отверстии трубки затвердела табачная грязь, то ли табак отсырел.
1129. чай
    – Столице гыч толшо еҥлан вуйым шийман, – ойым эн ончыч Тоймет лукто. – Чай нуно кугыжа деч толшо еҥ улыт, ала полшат?! К. Васин – Надо жаловаться человеку, прибывшему из столицы, – раньше всех заговорил Тоймет. – Они же прибыли от царя, может, помогут?!
    Потап Силыч, ала лӱдмыж дене, ала ӧрмыж дене, кок-кум ошкыллан чакналтыш, тӱс гыч возо. В. Юксерн Потап Силыч то ли от испуга, то ли от удивления попятился на два-три шага, побледнел.
    Атбаш Вӧдыр апшат Васлий могырыш шӧрынрак ончале. Тудо ала-мом каласынеже ыле, но чакналтыш. Н. Лекайн Атбаш Вёдыр искоса посмотрел в сторону кузнеца Васлия. Он что-то хотел сказать, но уклонился.
    (Толоконцевын) шӱмыштыжӧ ала-могай чаманымаш уло, пуйто ала-могай палыдыме Ланцов нуным йӧршын уждымашын кораҥда. Н. Ильяков В душе Толоконцева есть какое-то сожаление, будто какой-то неизвестный Ланцов их разлучает навсегда.
    Ала ожсо виян йӧратымашын тулжо ылыжеш, ала чаманымаш кумыл, шкеат каласен ом керт. Т. Батырбаев То ли воспылал огонь прежней крепкой любви, то ли чувство жалости, сам не могу сказать.
    Подполковник Брем чаманыше шинчаж дене ала-кузе ӱдырамашла ончалеш. А. Куприн Подполковник Брем своим сочувственным взглядом посмотрел как-то по-женски.
    (Хлебников) чаравуя ала-кушко кая, кидеш упшым кучен. А. Куприн Хлебников идёт куда-то с непокрытой головой, в руке держит шапку.
    (Аграфена Ивановна:) Кунам тый шке патефонетым чарет ала? «Ӱжаран кастене» (Аграфена Ивановна:) Когда ты выключишь свой патефон?
    Кенета ӧрдыжтырак шинчыше тӱшкаште ала-кӧ чарган кычкырал колта. «Ямде лий!» Вдруг в сидящей немного поодаль гурьбе кто-то резко крикнул.
    Ала-кушто чаргыжме йӱк шучкын шергылте. К. Смирнов Где-то жутко раздался визг (букв. звук визга).
    Шудо лоҥгаште шудышырчык чаргыкта, да ала-кушто мӱндырнӧ пулдырчо йӱк шокта. «Физ. геогр.» В траве стрекочет кузнечик, да где-то далеко слышен голос перепёлки.
    Ванька Сакарым тӱткын ончалеш, ала-мом пелештынеже ыле да, чарныш. М. Шкетан Ванька пристально взглянул на Сакара, хотел что-то сказать, но сдержался.
1139. чача
    Маньым шӱмбелемлан: «Таче йӱдвоштак ала-кӧ кава гыч ош чачам кышка». С. Есенин Сказал я милой: «Сегодня кто-то всю ночь с неба бросает цветы».
    Теве, кӱчык шокшан чевер платьым чиен, ала-могай изи ӱдыр олыкыш вола. В. Сапаев Вот спускается на луга какая-то маленькая девочка, одетая в красивое платье с короткими рукавами.