1001. организм

1. организм (существо или растение) (тӱрлӧ орган-влакын ик илыше тичмашыш ушнымышт)
2. организм (человек) (айдемым пӱтынек налын ик тичмаш семын ончымаш)
3. организм (организованное единство) (шуко кылан ик тичмаш)

1002. организованно

организованно (пырля ушнен, ик ой дене, рӱжге)

1003. орландарымаш

    А тушто ик мучаш: тӱрлын орландарымаш да пуштедымаш. А. Бик А там один конец: разные истязания и убийства.

1004. орфографический

    Орфографический норма – мутым чын, эреак ик семын возаш темлыше нормо. З. Учаев Орфографические нормы – нормы, требующие правильного и единообразного написания слов.

1005. остатке

мат. остаток (ик числа гыч весым кудалтыме годым кодшыжо)

1006. отгул

    Мыланна ик кечылан отгулым пуэныт. «Ончыко» Нам дали отгул на один день.

1007. отлив

    Теҥыз вӱдын тыге эре ик семын темын да пучен шогымыжым прилив ден отлив маныт. «Географий» Такое периодическое поднятие и спускание уровня моря называют приливом и отливом.

1008. оттенке

1. оттенок, разновидность (ик чия тӱсынак тӱрлӧ ойыртемже)
2. лингв. оттенок, разновидность (ик тӱшкашкак пурышо, но изишак лийше ойыртем)

1009. официально-деловой

лингв. официально-деловой (йылмыште улшо ик стильын лӱмжӧ)

1010. очный ставке

    Ик еҥ дене очный ставкым ыштынена. С. Музуров Хотим устроить очную ставку с одним человеком.

1011. ош тӱня

    Лыве-влакын ӱмырышт кӱчык: кече лекме гыч кече шичмешке веле – айда кеч ик кечыгут ош тӱняште куанен илат! С. Чавайн Жизнь бабочек коротка: от восхода до захода солнца – пусть хоть один день, радуясь, поживут на белом свете.

1012. ошвуй

    (Овокля:) Стапан родо, войнаш кайыме лӱмешетак ик ате ошвуйым налынам. М. Рыбаков (Овокля:) Степан, тебе, как родственнику, по случаю твоего отъезда на войну я специально купила одну бутылку водки.

1013. ошемаш

    Йыланда вынер гай ошемын, ик мутымат пелештен ок керт С. Чавайн Йыланда побледнел, как холст, не может сказать ни одного слова.

1014. ошкыл

    Тый, маньым, лучко ошкылышто ик ганат мераҥлан от логалте. М. Шкетан Ты, говорю, с пятнадцати шагов ни разу не попадёшь в зайца.

1015. ошманюго

    Ик олаҥгым да икмыняр ошманюгым кучышым. «Ончыко» Я поймал одного окуня и несколько пескарей.

1016. ошо

    Миклай ик ате ошым луктын шындыш. В. Косоротов Миклай выставил бутылку водки.

1017. оҥай

    Кӧ кузе мошта, туге танцеватла. Ик шот дене, нуным ончаш оҥаяк. Г. Чемеков Кто как может, так танцует. Одним словом, интересно на них смотреть.

1018. оҥайсыр

    Пытартышлан тиде радамыштак эше ик литературный оҥайсырым ончыктынем. «Ончыко» Под конец в этом же ряду хочу показать ещё одно литературное неудобство (ошибку).

1019. оҥгыран

    – Ала-могай оҥгыран имне толын шогале, – тӱжвачын пурышо ик пӧръеҥ пелештыш. А. Юзыкайн – Подъехала какая-то лошадь с колокольчиками, – сказал вошедший с улицы мужчина.

1020. пагыт

    Ме ик пагыт шып шинчена. М. Казаков Мы некоторое время сидим молча.