Большой марийско-русский словарь
Найдено в других словарях: 21
Поисковый запрос: ик
Найдено: 2357
    Колхозник-влакым туныктымаште ик кӱлешан йӧнлан ял озанлык фильм-влакым ончыктымаш шотлалтеш. «Мар. ком.» Одним из необходимых методов в обучении колхозников является демонстрация сельскохозяйственных фильмов.
    Ик кастене Эчан ден ачаже ончылвачашым кузе ыштыме нерген каҥашен шинчышт. Н. Лекайн Однажды вечером Эчан с отцом сидели и обсуждали вопрос о том, как поднять ранний пар.
    – Аня! Теве ончылнысо ӱдыр! – манеш ик рвезе. Н. Лекайн – Аня! Вот девушка, находящаяся впереди! – говорит один парень.
    Теве ик танкше, ончылсыжо, пуракым тӱргыктен чымыкта. М. Бубеннов Вот один танк, передний, мчится, поднимая пыль.
    Ик кече ончыч за один день
    Лу ий ончыч тыште ик шордат уке ыле. М.-Азмекей Десять лет назад здесь не было ни одного лося.
    Кайык ончышо Маруся Полежаева ик офицер воктене люрген воштыл шинчылтеш. Н. Лекайн Птицевод Маруся Полежаева сидит возле одного офицера и хохочет.
    Да тиде контрольжо чарныде да оперативно ик жапыштак кӱшычын да ӱлычын шукталтшаш. «Мар. ком.» И этот контроль должен осуществляться постоянно и оперативно как сверху, так и снизу.
    Операций кечын палатыш няня дене пырля ик ӱдыр пурыш. П. Корнилов В день операции вместе с няней в палату вошла одна девушка.
2. операция; отдельное действие в ряду других подобных (шуко сомыл радамыште улшо ик сомыл)
    Ик машинаж гыч байковый одеял дене леведме носилкам луктычат, вик операционныйышко пуртышт. «Ончыко» Сняв с одной машины носилки, покрытые байковым одеялом, сразу унесли их в операционную.
    Тудын (Михайлов) дене ме пырля ик изи вагонышто илена да нӧргӧ пеледыш гай рвезе капнам опкын шыҥа-влаклан пукшена. Г. Чемеков Мы с Михайловым живём вместе в одном маленьком вагончике и кормим своими молодыми, как цветочки, телами прожорливых комаров.
    Ик составан предложенийын главный членже икымше але кокымшо лица форман глагол дене каласалтын гын, тыгай предложенийым определённо-личный предложений маныт. «Марий йылме» Если в односоставном предложении главный член выражен глаголом в форме первого и второго лица, то такое предложение называется определённо-личным.
    Самовар олмеш руашвочкым шындышым да орадыла тушко ик ведра вӱдым оптал кудалтышым. М. Шкетан Вместо самовара я поставил квашню и, как дурной, налил туда ведро воды.
    Мыланем ик кӱмыжеш шӱрым оптен пуыш, шканже посна кӱмыжеш оптен нале. «Ончыко» Мне налил супу в одну чашку, себе налил в другую.
    Чайым ик корка гыч вес коркаш оптыштеш, йӱкшыктара. «Ончыко» Переливает он свой чай из одной чашки в другую, остужает.
    Книга-влакым ик вер гыч вес верыш оптыштмаш дене ушетым от пойдаре, нуным лудаш кӱлеш. Перекладыванием книг с одного места на другое не обогатишь свои знания, их надо читать.
    Аммиак вӱдым пӧлемыште ик ате гыч вес атыш оптыштмаш южым аярта. Переливание аммиачной воды из одной посуды в другую в помещении, портит воздух.
    Ошмам ик вер гыч вес верыш оптыштмаш дене паша ончыко ок кай. Пересыпка песка с одного места на другое не двигает работу вперёд.
    Озан суртшым чот оролем маншыла, (пий-влак) ик-кок гана оралгын опталтат. «Ончыко» Как бы стараясь показать, что они хорошо охраняют хозяйский двор, собаки сипло тявкнут раз-другой.
    Пире-влак, шужен орымекышт, ик тӱшкаш ушнат. В. Иванов Волки, взбесившись от голода, собираются в стаи.
    Ик орва шудо один воз сена.
    – Ужыда, шурно лектыш шагал: ик орвам чуч пытарен онал, а кышылет кушто? «Ончыко» Видите, урожайность невысокая: один воз чуть не кончили молотить, а где горы зерна?
    Куд орван сӱанет нерген Япык кугыза эсогыл ик йӱкымат ыш лук. Г. Ефруш О шестиэкипажной свадьбе дед Япык не сказал ни слова.
организация (государственный учреждений; ик шонымаш але паша дене кылдалтше еҥ-влакын ушемышт)