Большой марийско-русский словарь
Найдено в других словарях: 24
Поисковый запрос: кок
Найдено: 1476
    кок тошкалтыш кокласе площадке площадка между двумя лестницами.
    Теве кок вӱта коклаште вич рвезе площадкым бетонироватла. «Мар. ком.» Вот пятеро ребят между двух хлевов бетонируют площадку.
    Первый кок кече ме эртак йӱштылынна, пляжыште почаҥынна. З. Каткова Первые два дня мы всё купались, валялись на пляже.
    Погынымаште каҥашаш кок йодыш темлалтеш: иктыже Илья Смирновын поведенийже нерген… А. Березин Для обсуждения на собрании предлагается два вопроса: один о поведении Ильи Смирнова.
    Кок шӱдӧ наре винтовкым поген лукна. М.-Азмекей Мы вынесли около двухсот винтовок.
    Ачат колымыж годым ӧпкелыш. – Кок эргым ончышым, пукшышым, – мыйым поген опташ иктыжат ыш йӧрӧ, – мане. Д. Орай Твой отец жаловался при смерти. – Воспитал, выкормил двух сыновей, а похоронить ни один не соизволил, – сказал он.
    Милиционерат йытыра, самырык рвезе, погоныштыжо кок шӱдыр йылгыжеш. Ю. Артамонов И милиционер красивый, молодой парень, на погонах блестят две звёздочки.
    Тиде – пограничный заставын кок пачашан пӧртшӧ. М.-Азмекей Это двухэтажный дом пограничной заставы.
    Банкыште тудын (Плавскийын) кок тӱжем наре оксаже погынен. А. Куприн У Плавского в банке накопилось денег около двух тысяч.
709. под
    Кукшо пу шодыртатен йӱла, тул ӱмбалне кок изи под кеча. Н. Лекайн С треском горят сухие дрова, над огнём висят два котла.
    Подлежащийым ик гана, сказуемыйым кок гана йымач удыралза. «Марий йылме» Подлежащее подчеркните одной линией, сказуемое – двумя.
подтяжка (шаровар волен кайыме деч кучыктышо, ваче гоч колтымо резиҥган кок тасма)
    кок подъездан зданий двухподъездное здание.
    – Шӱр тыланет келшен огыл, тамлын шолтен омыл. Кок-кум гана веле подыльыч, – манеш. «Ончыко» Говорит: – Суп тебе не понравился, невкусно сварила. Только два-три раза хлебнул.
    Чайгоркажым нӧлталын подылят, ӧрышыжым кок могырыш ӱштыльӧ. Н. Лекайн Подняв чашку, отпил и вытер усы свои в две стороны.
    Тудын (Мироновын) шинчажлан кок тумбычкан ныл ӱстел, неле кок сейф автомобиль ораван ныл покрышкыже пернышт. «Ончыко» Миронову попались на глаза четыре двухтумбовых стола, два тяжёлых сейфа, четыре покрышки от колёс автомобиля.
    Кок мераҥым ит покто. Калыкмут Не гонись за двумя зайцами.
    Тушеч кок воштончышым луктын, ӱстембак ваша шындышт, а покшеланже сортам чӱктышт. З. Каткова Достав оттуда два зеркала, поставили на столе друг против друга, а посредине зажгли свечку.
    Ик вере, лач покшелне, лӱмдымӧ эҥер Какшаныш йоген вола, кугу ялым пелыгыч кок ужашлан шелеш. Ю. Артамонов На одном месте, как раз на середине, безымянная речка впадает в Кокшагу, большую деревню делит на две части.
    Покшелне – кок оҥам ушен ыштыме кужу ӱстел. А. Юзыкайн Посредине – сооружённый из двух досок длинный стол.
    Ужар олык покшелне ӱдыр-каче кок тӱшка дене коштыт. О. Шабдар Посреди лугов двумя группами гуляют девушки и парни.
    Районысо полиграфийын пашаеҥже-влак кок тылзаш планым срок деч ончыч теменыт. «Мар. ком.» Работники районной полиграфии раньше срока выполнили двухмесячный план.
    – Район гыч толшо еҥым ме колышташ йӧратена. Военный положений нерген рашемден пуэда гын, кок пачаш тауштена. П. Корнилов – Мы с удовольствием слушаем человека, прибывшего из района. Если вы нам растолкуете о военном положении, мы будем вдвойне благодарны.
    Полой вӹд кок сир лошты вашток. И. Горный Полая вода сплошь между двух берегов.