Большой марийско-русский словарь
Поисковый запрос: тӹнь
Найдено: 49
    Мӓмнӓн цӱдейӹмӹнӓм тӹнь ӹшкеӓт шижӹц, векӓт. МДЭ Наше изумление ты, кажется, и сам почувствовал.
42. шая
    – Мӹнь тӹнь гӹцет ик пуры шаям яднем ылнежӹ. Н. Игнатьев – Я у тебя хочу попросить один добрый совет.
    Тырха-тырхаат, кӱ маклакаат шӓпнӓ, а тӹнь? «Кырык сир.» Даже камень терпит-терпит и раскалывается, а ты?
    Шӱдӹ толеш, тӹжем шӓпнӓ, кыце оксам тӹнь ситӓрет? Н. Игнатьев Сто приходит, тысяча тратится, как тебе хватает денег?
    тӹнь верцет шӹрдӓлтӓш упрекнуть из-за тебя
    – Варвара Васильевна, кыце тӹнь яжоланен шӹнзӹнӓт. «Кӓнгӹж. цевер.» – Варвара Васильевна, как же ты похорошела.
    А солашты незер тӹнь хоть колы, тӹдӹн якте кӱн дела ылеш? Н. Ильяков А в деревне ты, бедный, хоть умирай, кому (какое) дело до того?
    Тӹнь верцӹнет маняры шӱмем йылен яргата кечӹнӓт, пӹц йыдымат. И. Горный Сколько же из-за тебя горело сердце у меня и ярким днём, и тёмной ночью.
    Тӹнь ма эдем кешӓш годым ӓптӹртӹл каштат. Йӓктӹ Петр Что ты мешаешь, когда люди должны уйти.
49. ӹне
    – Йымылан тӹнь ӹнянет вет? Крестет ӹне улыш? Н. Игнатьев – Ты ведь веришь в Бога? У тебя же есть крест?