481. кӱпнышӧ

    Сентябрьыште лагерьышке шужен ярныше еҥ-влак тольыч. Кӱпнышӧ шӱргышт кагаз гай ошо. С. Чавайн В сентябре в лагерь прибыли обессилевшие от голода люди. Опухшие их лица, белые, как бумага.

482. кӱпш

    Пакча пече, тӱрлӧ сад, сывын кӱпш гай ужарген. О. Шабдар Огород, всякие сады зазеленели, будто ворс сывына (сывын – женская свадебная верхняя одежда из зелёного сукна).

483. кӱпшака

    Кечывал лишан гына каваште ший гай йылгыжше тӱран кӱпшака пыл-влак кояш тӱҥалыт. О. Шабдар Только ближе к обеду начинают появляться в голубом небе перистые облака с блестящими, как серебро, краями.

484. кӱраш

    – Олма але парня вуй гай веле, уже кӱрашат тӱҥалында. Н. Лекайн Яблоки ещё только с кончика пальца, а вы уже начали рвать.

485. кӱрышталташ

    Ты куэн кӱрышталтын укшлаже, чолак кид гай торашке коеш. В. Осипов-Ярча Ветви у этой берёзы поломались, издали она кажется беспалой рукой.

486. кӱсле

    (Тайра:) Эх, могай ӱдыр улат! Шӱметшат, йӱкетшат тиде кӱсле кыл гай яндар. Г. Ефруш (Тайра:) Эх, какая ты девушка! И душой и голосом ты чистая, как звуки этих гуслей.

487. кӱч

    Янда гай кӱчшӧ йылгыжалын, чиялын ӱдыр ош вургемым. Й. Осмин С блестящими ногтями, надела девушка белое платье.

488. кӱчдымӧ вараш

489. кӱчык-кӱжгӧ

    Опоят, аважат нимом огыт ыште. Аваже шуар гай кӱчык-кӱжгӧ кува. Д. Орай Опой с матерью ничего не делают. Мать, как ступа, низкая и толстая бабка.

490. кӱчыкемаш

    Саван омыжат кӱчыкемын, шкежат туешкыше еҥ гай тупым пӱгыртен кошташ тӱҥалын. М. Шкетан Короче стал и сон у Савы, и сам, как больной, начал ходить, сгорбившись.

491. кӱшычын

    Мече ӱмбач ончымаште кӱшыч чоҥештен эртышыла коеш, а вара кенета кӱ гай волен возеш. В. Косоротов Когда смотришь со стороны, кажется, мяч летит по верху, но неожиданно он камнем падает вниз.

492. кӱэмалташ

    Шӱмбелем, ме огына кӱэмалт, а вурс гай шуаралтына гына. В. Иванов Родная, мы не огрубеем, а только закалимся как сталь.

493. кӱэмалтын шинчаш

    (Ксения:) Мом ышташ – омат пале. Озымжат начар, пытартышлан пасужат идымчара гай кӱэмалт шинчын. А. Волков (Ксения:) Что делать – не знаю. И озимь слабая, и земля затвердела, как площадка на гумне.

494. ладыра

    (Макарын) кӱдылныжӧ ладыра куваже, шлем вуян Сергей эргыже, ӱжӱвӱр гай чевер шешкыже. Д. Орай Рядом с Макаром его приземистая жена, сын Сергей в шлеме, красивая, как иволга, сноха.

495. лай

    Пеледын лай шошо, садер ынде ошо. Коеш ладыра ломбо мотор ӱдыр гай. Сем. Николаев Расцвела весна нежная, уже в саду бело. Черёмуха раскидистая словно девушка-краса.

496. лайгата

    Чыра тул деч ӱстел йыр, лайгата пыл гай койын, кандалге шикш пӱтырна. К. Васин От горящей лучины, как лёгкое облако, клубится вокруг стола сероватый дымок.

497. лайык

    Шокшо ава кид гай лайык лум лумын. В. Колумб Шёл мягкий, словно тёплая материнская рука, снег.

498. лайыкын

    Малат лайыкын эрге ден шешке, маке гай уныкан омо тӱс. Сем. Николаев Спокойно спят сын и сноха, словно мак, вид у спящего внука.

499. лакированный

    (Ӱдырамашын) йолыштыжо чайгорка гай кӱжгӧ таганан лакированный туфльо. В. Бояринова На ногах у женщины лакированные туфли на толстых, как чайная чашка, каблуках.

500. ландыш

1. ландыш (тыгыде йыҥгыр гай ош пеледышан кушкыл)