Ⅰ
1) сухой; засушливый || сухо
кӧс ар 1) засушливый год 2) засуха
кӧс кезьыт сухой мороз
кӧс куазь сухая погода
кӧс луытозь досуха
кӧс тӧл суховей
педлон кӧс ини на дворе уже сухо
2) сухой; засохший; высохший
кӧс нянь сухой хлеб
кӧс потыны 1) показаться постным (о пище) 2) перен. выйти сухим из воды
3) рел. пост || постный
кӧс бӧрдон плач (рыдание) без слёз
кӧс геры улэ гырон с.-х. зяблевая вспашка, вспашка под зябь
кӧс дыльдыен воньдыны поперхнуться
кӧс киын лыктыны прийти с пустыми руками
кӧс лулӟылон 1) вздохи 2) горе
кӧс нянь сиён дыр полдник
кӧс сиён 1) сухомятка 2) постная еда
кӧс сиыны 1) питаться всухомятку 2) питаться постной едой; есть постную пищу
кӧс сӥньыс кыльытэк котмыны промокнуть до нитки
кӧс табань сюдыны дать (залепить) пощёчину
кӧс чай чай без сахара, пустой чай
вуысь но кӧсын потыны посл. выйти сухим из воды
кӧс пуньы ымез вӧсь каре посл. сухая ложка рот дерёт
луд вылын кӧс нянь но ческыт погов. на поле и сухой хлеб вкусен
Ⅱ
мель
1) сухо-насухо || сухой-пресухой
2) бледно || очень бледный
луовыл кӧс возь сухой, песчаный луг
кӧс геры улэ гырон вспашка под зябь
кӧс чаг кадь гомӟытӥськиз вспыхнула как сухая лучина
пыд улын кӧс турын кеж вазе под ногами шуршит сухое сено
кеж-кеж кӧс турын пересохшее сено
кежыр-кежыр кӧс турын очень сухое сено
кӧс турын умой мажсаське сухое сено хорошо сгребается
кӧс мекан засохший гриб-трутовик
◊ одӥг кӧс сӥньыс нюжаез но ӧз кыльы ни он промок до нитки
одӥг кӧс сӥньысэз но ӧз кыльы промок до ниточки
диал. рел. пост смотри также: кӧс 2
пост возьыны поститься смотри также: кӧс 2, кӧсдыр 2
◊ кӧс пуньы ымез кесе посл. сухая ложка рот дерёт
сазь кӧс куазь ясная (сухая) погода
пыд улын кӧс улвай тачыр вазе под ногами трещит сухой хворост