1) бот. ячмень || ячменный; ячневый
йыды кеньыр ячневая крупа
йыды кизьыны сеять (посеять) ячмень
йыды куро ячменная солома
йыды кы ячменная ость
2) мед. ячмень
синмам йыды потэм у меня на глазу выскочил ячмень
йыды кыаськем бере, кикы уг сильы ни прим. когда ячмень набирает ость, кукушка перестаёт куковать
йыды кеньыр изыны рушить ячмень
йыды кеньыр ячневая крупа
йыды кеньырен ӝук ячневая каша, каша из ячневой крупык
йыды кы ость ячменя
кыэсь йыды остистый ячмень
кузь кыо йыды остистый ячмень
кыэсь йыды остистый ячмень
йыды лӧс ость ячменя; смотри также: кы
◊ кикы сильыны кутскиз ке, йыды кизьыны шӧтано прим. если кукушка начнёт куковать, значит пора начинать сеять ячмень