Предпочитаемый язык словаря: Удмуртский
Большой удмуртско-русский словарь
Найдено в других словарях: 0
Поисковый запрос: вуыны
Найдено: 54
1) прийти, приходить, прибыть, прибывать, приехать, приезжать
   дырыз дыръя вуыны вовремя прийти (приехать); успеть ко времени
   со дырозь уг вуы к этому времени не успею
   умой-а вуиды? как добрались?
   чай Кавказысь вуэ чай доставляется с Кавказа
2) прийти, приходить, наступать
   тулыс вуиз пришла весна
3) созреть, зреть, поспеть, поспевать, спеть
   ӟег вуэм ини рожь уже поспела
   улмо вуыны поспевать (о яблоках)
4) истопиться, протопиться, топиться (напр. о бане, о печке)
   мунчо вуиз ини баня уже истопилась
5) попасть, попадать, оказаться, оказываться, очутиться
   кызьы со отчы вуэм? как он там оказался?
   кытысь вуизы татчы та тӥрлыкъёс? откуда попали сюда эти вещи?
   бӧрдон калэ вуыны дойти до слёз
   быдэ вуыны достичь зрелого возраста; стать совершеннолетним
   вылаз вуыны 1) застать наместе преступления 2) прийти вовремя
   кураськон калэ вуыны дойти до нищеты
   мугоре вуыны вырасти; стать взрослым; повзрослеть
   ньылон (чырты) выжые вуыны встать поперек горла; чрезмерно (сильно) надоесть
   сюкась вуыны выстояться (о квасе)
   сюлме вуыны надоесть
   сюлэм пыдсам ик вуиз мне пришлось по душе; мне сильно понравилось
акыр пуме вуыны 1) дойти до крайности 2) выйти из терпения
   аресэ вуыны стать взрослым
   арлыдэ вуыны, арлыдаз пырыны возмужать; стать совершеннолетним
   бер вуыны 1) запоздать, поздно прийти 2) поздно поспеть (созреть)
быдэ вуыны стать совершеннолетним, достигнуть зрелости, возмужать, повзрослеть
   вапуме вуыны дойти до крайности
   ваче вуыны поссориться
   ваче гадь вуыны схватиться грудь в грудь
   тунсыко визьпумъянэ вуыны прийти к интересному выводу; смотри также: огъян
   визьтэммон калэ вуыны дойти до сумасшествия
понуд. от вуыны
   чай вылэ вуыны прийти как раз к чаепитию
   гавылда вуыны вдруг прийти (приехать)
   дорозь умоен вуыны благополучно добраться до дома
   дыраз вуыны вовремя прийти
   йылаз-пумаз вуыны 1) дойти до конца 2) добраться (докопаться) до истины (до сути)
йылэ-пуме вуыны дойти до безвыходного положения
18. каб
   нош ик азьло кабе вуыны снова прийти в прежнее состояние
кеӵевыл вуыны поссориться
   котомка калэ вуыны пойти с сумой, дойти до сумы