[ńimej]
уд. (Ваш.); см. нимтӧм чунь (в ст. нимтӧм)
[ńimen]
вв. (Воч, Крч.) иж. (Ловоз.); см. нинӧм
иж. (Ловоз.) чорыд морт, он на сылысь нимен бось скупой человек, у него ничего не возьмёшь
[ńimiľ-ńamiľkarni̮]
иж.; см. нямкерны
[ńimje̮dni̮]
уд. называть по отдельности
Лат. турунъессӧ миян оз нимйӧдны у нас отдельные виды трав не имеют своего названия
[ńimje̮tći̮ni̮]
лл. (Нош.); см. нимъясьны II
[ńimkoď]
вв. (Крч.) печ. скр. сс. радостно, приятно, любо
[ńimkoďaśni]
вв. (Крч.); см. нимкодясьны
[ńimkoďaśni̮]
печ. скр. сс. радоваться, любоваться
[ńimkojd]
вв. (Бог.) вым.; см. нимкодь
[ńimkojdaśni]
вв. (Крч.); см. нимкодясьны
[ńimkojdaśni̮]
уд. (Гл.); см. нимкодясьны
[ńimke̮m]
вс.; см. нинкӧм
[ńimki̮v]
лл. (Об.) нв. скр. уд. слова для наговора, заговора, нашёптывание (от болезней)
уд. нимкыв висьтасьны заговорить (болезнь)
лл. (Об.) скр. нимкыв лыддьыны заговорить (болезнь)
[ńimki̮vviʒ́edni̮]
нв.; см. нимвидзны
[ńimki̮vviʒ́ni̮]
скр.; см. нимвидзны
[ńimki̮l]
лл. (Пор. Пр.) печ. сс.; см. нимкыв
лл. (Пор. Пр.); см. нимвидзны нимкыл шӧпкӧдны заговорить (болезнь)
[ńimki̮i̮]
вв. (Бог.) вым. (Кони); см. нимкыв
вым. (Кони) нимкыы лыддьыны произнести заговор
[ńimlun]
повс. именины
вв. нимлун величайтні пировать на именинах
печ. нимлун видзны пировать на именинах
вв. (Бог. Дер.) нимлун сёйні пировать на именинах
сс. уд. (Гл.) нимлун сёйны пировать на именинах
вв. (Крч.) нимлунъя пирог сёйні пировать на именинах
нв. ме асыв нимлуна у меня завтра именины
иж. ме мӧдасыы нимлуна у меня завтра именины
нв. нимлуна морт моз олӧ живёт как именинник (хорошо)
[ńimlunaśni̮]
иж. лл. (Чтв.) пировать на именинах
[ńim-ov]
вв. нв. скр. сс. имя и фамилия
[ńimooni]
вв. (Бог.); см. нимавны
[ńimooni̮]
1. вым. иж.; см. нимавны
иж. (Мутн.); фольк. эстӧн тай кыдз йылын, нимоолыылас, ныы ӧшалэ сой йылас там на берёзе, слышно, висит девушка на одной руке
2. иж.; см. нималны во 2 знач.
ныытэ нималін нин? ты дал уже имя своей дочери?
[ńim-e̮vić]
уд. (Гл.); см. ним-вич
[ńime̮dni̮]
вс. вым. печ. скр. сс. уд. распространять, распространить молву, слухи о ком-чём-л.
вым. (Кони) пустэй слук нимӧдӧмаӧсь пустили ложные слухи
[ńime̮n]
вым.; см. нинӧм
вым. (Кони) нимӧн мыда очень мало, чуть-чуть
вым. (Кони) нимӧн оз куж керны ничего не умеет делать
[ńime̮nviʒ́ni̮]
сс.; см. нимвидзны
[ńim-pamiľľe]
вым. (Весл.); см. ним-ов
[ńim-pamiľľa]
нв.; см. ним-ов
[ńimrikavni̮]
лл. (Об.) мять, измять, сминать, смять, комкать, скомкать
[ńimtaśni̮]
нв.; см. нимтысьны
[ńimtini]
вв. уд.; см. нимтыны I в 1 знач.
[ńimticni]
вв.; см. нимтысьны
[ńimticni̮]
уд.; см. нимтысьны
[ńimtni̮]
вс. (Кб.); см. нимтыны I в 1 знач.
[ńimtor]
сс. (Плз.); см. нинӧм
[ńimte̮m]
вс. вым. лл. нв. печ. скр. сс. уд. безымянный
нимтӧм чунь безымянный палец
[ńimti̮ni̮]
I
1. вс. иж. лл. нв. печ. скр. сс. уд. обзывать, обозвать, дать прозвище
2. сс. нарекать, наречь
II
печ. (Пкч.) сс. (Пж.) холостить, охолостить
сс. (Пж.) нимтыны колӧ межсӧ нужно охолостить барана
[ńimti̮śni̮]
иж. лл. (Зан. Об.) печ. скр. сс. уд. обзываться
[ńimtem]
вв. иж.; см. нимтӧм
[ńim-famiľ]
лл. (Пор.); см. ним-ов
[ńimćći̮ni̮]
вс. (Гр. Кб. Крв.); см. нимтысьны
[ńimjeśni̮]
вс. (Гр.); см. нимъясьны II
[ńimjaśśini̮]
нв. (Меж.) невольно плакаться на свою судьбу, невольно сетовать на невзгоды
[ńimjaśni]
1. вв. (Воч); см. нимъясьны I в 1 знач.
2. скр. (С.); см. нимъясьны II
[ńimjaśni̮]
I
1. нв. плакаться на свою судьбу, сетовать на невзгоды
2. вым. (Кони) сс. (Ыб) упоминать о чём-л. вскользь, намекать на что-л.
II
лл. (Об. Чтв.) печ. скр. сс. (Втч. Пж. Ыб) хвастаться, хвалиться, кичиться
мый каганад нимъясян? что хвалишься своим ребёнком?
[ńimi̮r-ńami̮rkarni̮]
уд. смять, скомкать
[ńin]
I
вв. вс. иж. лл. печ. скр. сс. уд. (Гл.) лыко
лл. (Лет. Сл.) нин ляк лыко липовой поросли
вс. иж. скр. сс. нин кульны драть лыко
вв. нин кульні драть лыко
лл. (Пор. Пр. Сл.) нин косьны драть лыко
уд. (Гл.) нин йӧрны драть лыко
скр. нинйӧн да бонйӧн тӧргуйтны торговать пустяками, щепными изделиями
вв. (П.) мамид кеть нинъен-бонъен йитлэма, а век мам хоть лыком и мочалом шита, да мать
печ.; посл. кодыр нин усьӧ, сэки и куль куй железо, пока горячо (букв. дери лыко, пока сдирается)
II
иж. боковая жердь у нарты (верхняя связка)
III
1. вым. иж. лл. нв. скр. сс. уд. (Гл.); частица уже
2. уд. (Удор); союз; см. ни в 1 знач.
печкыны нин, дӧра кыны нин — нинӧм оз куж ни прясть, ни ткать — ничего не умеет
[ńinbaď]
иж.; бот.; см. нинпу
[ńin da bon]
вс. (Кб. Крв.) перебиваясь с хлеба на квас (букв. лыко да мочало)
[ńin i ľak]
лл. (Лет.) все кому не лень (букв. лыко и пакля)