[mi̮ťte̮g]
уд.; см. мисьтӧм
Пучк.; бран. мытьтӧг бан некрасивая рожа
Чупр. мытьтӧг сер некрасивый узор
[mi̮ťte̮gas]
уд. некрасиво
Чупр. мытьтӧгас пасьтасьӧма он некрасиво одет
[mi̮ťte̮gśavni̮]
уд. стать некрасивым
Чупр. ме благ лӧсьыд вӧлі да мытьтӧгсялі я была очень красивой да стала некрасивой
[mi̮ťte̮m]
I
уд.; см. мисьтӧм
II
уд.; см. мыйта
[mi̮ťte̮ma]
уд. безобразно, некрасиво
Крив. мытьтӧма карӧма безобразно сделано
[mi̮ťte̮mśe̮dni̮]
уд. делать, сделать некрасивым
[mi̮ťte̮mtni̮]
уд. считать некрасивым; назвать некрасивым; сделать некрасивым; пренебрегать
[mi̮ťte̮mti̮ni̮]
уд.; см. мисьтӧмтны
[mi̮ťtuj]
уд.; см. мичлун
[mi̮ťti̮ni̮]
иж. уд. (Гл.); см. мудзтыны
[mi̮ťtem]
иж.; см. мыйта
тон мытьтэм номйыс сколько комаров сегодня
[mi̮ťtemke]
иж. сколько-то
мытьтэмке вайны сколько-то принести
[mi̮ťćaśni̮]
нв. показываться, выглядывать, высовываться, выставляться
[mi̮ťćeg]
нв. (Паль, Сл.) верхняя часть женской сорочки, выступающая над сарафаном
[mi̮tećći̮ni̮]
иж.; см. мынтӧдзчыны
[mi̮ća]
1. уд. солнечный (о летней погоде)
2. уд. (Ваш.) красный; румяный; рыжий
мыча от красный платок
уд. (Ваш.) мыча сэтӧр красная смородина
3. уд. красивый, хороший, прекрасный, пригожий
[mi̮ća grib]
уд. (Ваш.); бот. красный подосиновик, красноголовик
[mi̮ćammi̮ni̮]
уд.; см. мичаммыны в 1 знач.
[mi̮ćamni̮]
уд. наступить вёдру
Крив. рытнас мычамас к вечеру прояснится
[mi̮ća śera bobuv]
уд.; зоол. павлиний глаз (бабочка)
[mi̮ćke̮dni̮]
уд. красить, выкрасить, окрасить
[mi̮ćke̮tći̮ni̮]
уд. красить
бабӧ мычкӧтчӧ шӧрт моя бабушка красит пряжу
[mi̮ćki̮ni̮]
сс. (Пж.); см. мытшкыны
[mi̮ćme̮dni̮]
уд. (Гл.); см. мичӧдны
[mi̮ćmi̮ni̮]
уд.; см. мычамны
[mi̮ćov]
уд. (Венд.) красноватый, рыжеватый
[mi̮ćooni̮]
вым. (Весл. Кони); см. мыччавны в 1 знач.
вым. (Кони) кыы мычооны высовывать язык
[mi̮ćte̮m]
уд.; см. мисьтӧм
[mi̮ćtuj]
уд.; см. мичлун
Разг. мед сямыс да здӧрӧвйӧыс вӧлі, мычтуйсӧ он нюв чтобы была умелая и здоровая, а красота не важна (ведь с лица воду не пить)
[mi̮ććavni]
вв.; см. мыччавны в 1, 2 знач.
Руч ◊ кок пыдэс мыччавні показать пятки, обратиться в бегство
[mi̮ććavni̮]
1. скр. показывать
2. скр. подавать
[mi̮ććalni̮]
вс. (Крв.); см. мыччавны во 2 знач.
кôльта мыччалны подавать снопы
[mi̮ććan]
вс. (Кг.) шест для подталкивания дерева при валке
[mi̮ććaśli̮ni̮]
лл. (Пр.) являться во сне
мыччасьлӧ-ӧ мамыд? является ли мама во сне?
[mi̮ććaśni̮]
1. скр. выставляться, высовываться, показываться
2. сс. (Кур. Плз.) хвастаться, хвалиться
Кур. эз мыччась уджнас он не хвастался работой
[mi̮ććini̮]
нв.; см. мыччыны в 1–3 знач.
[mi̮ććiśni̮]
нв.; см. мыччысьны в 1–3 знач.
[mi̮ćće̮dli̮ni̮]
вс. (Гр.) показать
[mi̮ćće̮dni̮]
вс. скр. выставить, выказать, показать
[mi̮ćći̮ni̮]
1. вс. вым. иж. скр. сс. подать
сс. (Ыб) эсіеста мыччы подай вот тот предмет
2. вс. вым. иж. скр. высунуть, выставить
3. вс. вым. иж. скр. показать
вым. (Синд.); фольк. петрушок-гребушок, кӧть сорс йыытӧ мыччыл петушок-петушок, хоть кончик гребня покажи
[mi̮ćći̮śni̮]
1. вс. вым. иж. скр. высунуться, выставиться, выдаться вперёд; выступить
2. вс. вым. иж. скр. показаться
3. вс. вым. иж. скр. сс. появиться, показать ростки (о растениях)
сс. (Кур.); фольк. видзӧдӧны: ӧсин ултын сэтшӧм мича яблоня мыччысис, син видза быдмӧ смотрят: под окном красивая яблонька показалась, прямо на глазах растёт
4. сс. хвастаться, хвалиться
[mi̮š]
1. вв. вс. вым. иж. лл. нв. печ. скр. сс. уд. спина
вс. (Гр. Крв.) мыш вӧчны повернуться спиной
вс. (Кг.) мыш керны повернуться спиной
скр. мышкӧн пукавны сидеть спиной
скр. мышкӧ лапкӧдны трепать по спине
2. вв. вс. вым. иж. лл. нв. печ. скр. сс. уд. зад, задняя сторона; тыл, тыльная сторона; спинка
вым. (Кони) керка мыш задняя сторона дома
вым. иж. ки мыш тыльная сторона руки
нв. книга мыш обложка книги
вым. (Кони) кӧрыш мыш краюха каравая
вс. (Кб. Кг.) пач мыш задняя часть печи
иж. тьӧс мыш горбыль
сс. (Плз.) юр мыш затылок
3. вым. иж. нв. уд. горб
нв. уд. мыш туӧ горб растёт
4. лл. (Зан. Пр.) изнаночная сторона
лл. (Зан.) мыш да бан ситечлӧн изнаночная и лицевая сторона ситца
5. уд. край
джум мыш край омута
6. нв. положение бабки, козны хребтом вверх
[mi̮švi̮v]
уд.; см. мыш в 5 знач.
джум мышвыв край омута
[mi̮ška]
I
1. вым. иж. нв. печ. (Пч.) уд. горбатый
нв. мышка коса сильно изогнутая коса
вым. (Кони) мышка морт горбатый человек
иж. уд. мышка ныр нос с горбинкой
2. иж. с подъёмом
иж. туйыс мышка дорога с подъёмом
3. лл.; см. мӧдора
лл. (Об.) платтьӧыд мышка у тебя платье наизнанку
II
печ. (Аб.); с.-х. пихало (орудие для сгребания зерна в ворох)
[mi̮ška-bana]
лл.; см. мӧдора-бана
[mi̮škavi̮v]
скр. подволока, чердак
[mi̮škavi̮l]
вс. (Кг.); см. мышкавыв
[mi̮škavi̮i̮]
вв. (Бог.) вым. (Кони); см. мышкавыв
О сайте
Инструкция