терминов: 2850
страница 44 из 57
[murtavni̮-śojni̮] скр. (Выльг.) жадно, много есть
[murtalni] вв. (Крч.); см. муртавны суевер. ки-кок мурталні отводить, отвести порчу, сглаз попеременным сведением левой руки и правой ноги, правой руки и левой ноги (через спину, у плачущего ребёнка или тяжелобольного)
[murtalni̮] вс. лл. сс.; см. муртавны
[murtale̮dni̮] уд. попросить измерить, смерить
[murtaśni̮] лл. нв. заниматься измерением; мерить, измерять
[murtvećik] I вв. (Ан. Бог. Дер. Млд. П. Руч) печ.; зоол. вальдшнеп II вв. (Ан. Дер. Млд. П. Руч); зоол. кулик вв. (Ан. Дер. Руч) муртвечик кодь омель очень худой
[murtli̮ni̮] печ.; см. муртны во 2 знач.
[murtni̮] 1. нв. есть, уплетать прост. 2. печ. биться над чем-л.; трудиться, надрываться; упорно, настойчиво делать
[murtooni] вв. (Бог.); см. муръявны I
[murtooni̮] 1. вым. иж.; см. муртавны 2. иж. снять мерку
[murte̮dni̮] лл. скр. мерить, измерить скр. (Койт.); суевер. ◊ ки-кок муртӧдны отводить, отвести порчу, сглаз попеременным сведением рук и ног через спину (ритуальный обряд, совершаемый над безудержно плачущим ребёнком)
[murte̮s] 1. вым. лл. нв. уд. мера, мерка лл. муртӧс босьны снять мерку 2. вым. (Весл.) нв. уд. выкройка уд. перед муртӧс выкройка переда нв. уд. пӧтшва муртӧс выкройка подошвы вым. (весл.) нв. муртӧсӧн шӧравны кроить по выкройке
[murte̮salni̮] лл.; см. муртавны
[murtsa] 1. вв. вым. иж. лл. (Зан.) нв. печ. скр. сс. едва, еле, еле-еле, чуть, чуть-чуть, немного; лишь; лишь только; только что иж. муртса дела небольшое дело скр. муртса лолыс еле-еле душа в теле иж. муртса морт немногие, несколько человек вв. (Млд.) муртса кежлэ ненадолго иж. муртса пӧраан за непродолжительное время скр. муртса рудӧбыс тӧдзчыштӧ едва контур заметен 2. вв. (Млд.) как бы, как бы не так лок ветлам! — муртса-й ог мун! пойдём сходим! — как бы не так!
[murtsas] 1. уд.; см. муртса в 1 знач. 2. уд. небольшой, малый уд. муртсас видз небольшой луг, покос уд. муртсас места небольшое место
[murtsiś] вв. (Дер.); см. муртса в 1 знач.
[murtsuk] вв. (Ан. Воч, Крч. Руч, Укл.) скр. (О. С.) сс. (Меж. Ыб); см. муртса в 1 знач. вв. муртсук на локтіс он только что пришёл
[murtsi̮ś] печ.; см. муртса в 1 знач.
2169муру
[muru] 1. лл. (Чтв.) толокно, разведённое на воде 2. вв. (Нивш.) комлевая гниль муруа пу дерево с комлевой гнилью
[murua] скр. сс. с гнилой сердцевиной (о дереве)
[muruk] уд. (Лат. Удор) очертание, силуэт; тело; фигура Удор ва мурук поверхность воды Лат. ӧдва мурукыс тыдалӧ еле виден, чуть различим
[murukta] иж. (Ухт.) печ. (Медв.); см. мурупт
[murupt] вв. (Ан. П. Руч) колдобина; ямина прост. (у корней деревьев в лесу)
[murupta] 1. вв. (Бог. Виш. Млд. П. Устьн.); см. мурупт 2. вв. (Бог. Виш. Млд. П. Устьн.) с комлевой гнилью вв. (П.) мурупта пу дерево с комлевой гнилью
[muruptain] вв. (Виш. Млд. Устьн.) колдобистое, ямистое место
2176мурч
[murć] вв. скр. сс. стиснутый, сжатый (о зубах) скр. сс. мурч куртчыны стиснуть, сжать зубы вв. (Крч.) мурч куртчині стиснуть, сжать зубы
[murćkaki̮vni̮] уд.; см. мутшкакывны
[murćkaki̮i̮ni] вв. (Бог.); см. мутшкакывны
[murćkini] вв.; см. мурчкыны
[murćki̮ni̮] скр. сс. скрежетать, скрипеть (зубами); стиснуть, сжать (зубы)
[murćńitni] вв.; см. мурчнитны
[murćńitni̮] скр. сс. скрипнуть, заскрежетать (зубами); стиснуть, сжать (зубы)
[murjooni] вв. (Бог.); см. муръявны в 1 знач.
[murjavni] вв.; см. муръявны в 1 знач.
[murjavni̮] 1. нв. скр. уд. яловеть, ояловеть; стать яловой (о корове) нв. уль муръен муръявны быть яловой, но дойной 2. уд. быть праздной обл. (о женщине)
[murjalni] вв. (Крч.); см. муръявны в 1 знач.
[murjalni̮] лл.; см. муръявны в 1 знач.
[murjale̮m] лл. скр. уд. яловая (о корове)
[murjalem] вв. (Бог.); см. муръялӧм
[muri̮š] вс. сс. (Плз.) хмурый, угрюмый, насупленный сс. (Плз.) мурыш керкаыс налӧн неуютный у них дом
[muri̮šviʒ́ni̮] скр. (Слб.) сс. (Кур. Пд. Пж. Плз.) сидеть нахмурившись
[muri̮šśi̮ni̮] 1. сс. (Плз.); см. мурышвидзны 2. вс. вым.; см. мурыштчыны
[muri̮štći̮ni̮] скр. нахмуриться, насупиться
2194мус
[mus] вв. вс. вым. иж. лл. нв. печ. скр. сс. уд. печень, печёнка уд. (Гл.) ◊ мус жмитісь лежебока; лентяй, бездельник вв. (Бог.) ◊ мус вылін куйліні лежать на боку, ничего не делать; лентяйничать нв. мус вылын куйлыны лежать на боку, ничего не делать; лентяйничать уд. мус личкыны лежать на боку, ничего не делать; лентяйничать печ. мус пӧжны лежать на боку, ничего не делать; лентяйничать вв. (Бог.) ◊ мустэ оз зырт ему и горя мало вым. (Кони) муссӧ оз зырт ему и горя мало вв. (Ан.) ◊ мускей курді горько стало, я почувствовал горечь нв. ◊ мус койд небыд мягкий, как печень (о мягкой вещи) уд. ◊ мус койд рассыпчатый (о картофеле) вв. (Дер. Крч.) ◊ мус вывті кер кыскині волочить бревно прямо по земле вв. (Дер.) ◊ мус вылэ кер пуктіні положить первый венец избы прямо на землю (без фундамента)
2195муса
[musa] вв. вс. вым. иж. лл. нв. печ. скр. сс. милый, любимый печ.; примета веськыд синмыд кӧ лудӧ, муса мортӧс адзьылан, а шуйгаыс кӧ — мустӧмӧс если чешется правый глаз, увидишь любимого человека, а если левый — нелюбимого
[musammi̮ni̮] сс. (Кур.) влюбиться; стать любимым
[musami̮ni̮] вым. (Кони) полюбиться кому-л.
[muśin] I вв. (Крч.) вс. вым. скр. сс. почва, грунт вв. (Крч.) вым. скр. мусинмыс мича почва хорошая II 1. вым. (Кони) печ. скр. (Койт.) ключ, родник 2. вв. (Бог.) вым. (Кони) иж. нв. печ. скр. окно на болоте, трясине III скр. (О.) наледь
[muśin iii] скр. (О.) наледь
[muskaśni̮] иж. запекаться, запечься (о крови)