[ke̮le̮-dozje̮ tećni̮]
уд. (Чупр.) принимать всерьёз
уд. (Чупр.) быд кыв кӧлӧ-дозйӧ оз ков тэчны каждое слово не надо принимать всерьёз
[ke̮le̮de̮ritni̮]
уд. шляться
Чупр. ветлӧны керкаысь керкаӧ, кӧлӧдӧритӧны ходят из дома в дом, шляются
[ke̮le̮ke̮l]
вс. вым. скр. сс. колокол
[ke̮le̮ke̮ľńića]
сс.; см. кӧлӧкӧльня
[ke̮le̮ke̮ľńa]
скр. сс. колокольня
[ke̮le̮ke̮ľći]
нв.; см. кӧлӧкӧльчик
[ke̮le̮ke̮ľćik]
вс. вым. скр. сс. уд. (Гл.) колокольчик
[ke̮le̮ke̮ńńa]
нв.; см. кӧлӧкӧльня
[ke̮le̮pki]
лл. (Ловл. Об.) лепёшка, оладьи
[ke̮le̮pkia turun]
лл.; бот. погремок
[ke̮le̮ste̮j]
печ. холостой
[ke̮le̮ste̮jalni̮]
печ. вести холостой образ жизни
[ke̮le̮śńik]
вс. лл. нв. печ. скр. сс. колосник (для укладки снопов в овине)
[ke̮le̮ťeń]
лл. (Пр.) вздорный, сварливый человек
[ke̮le̮tkia turun]
лл. (Об.); бот.; см. кӧлӧпкиа турун
[ke̮le̮ťľiv]
нв. (Паль, Сл.) беспокойный, вздорный, сварливый
[ke̮le̮ťćini̮]
нв. навязываться; вешаться на шею (о женщине)
[ke̮le̮ćći̮ni̮]
вым. (Кони) прицепиться к кому-чему-л.; прилепиться
[ke̮le̮š]
уд. галоши
Чупр. вӧтти миян кӧлӧш из вӧв прежде у нас не было галош
[ke̮le̮šńik]
нв.; см. кӧлӧсьник
[ke̮ltikajtni̮]
лл. (Гур.) взбалтывать
[ke̮ltikajtćini]
вв. (Крч.) скитаться, мотаться
[ke̮ltikajććini]
вв. (Дер.); см. кӧлтікайтчині
[ke̮ltim]
вв. (Крч.); см. кӧвтым
[ke̮ltnalni̮]
сс. (Пд. Плз.); см. кӧвтны в 1 знач.
[ke̮ltni]
вв. (Крч.); см. кӧвтны в 1, 2 знач.
[ke̮ltni̮]
лл. печ. сс.; см. кӧвтны в 1, 2 знач.
[ke̮lte̮k]
нв. (Айк. Меж. Шеж.) бездельник; праздношатающийся; обуза
тэ меным кӧлтӧк ты для меня обуза, ты мне в тягость
[ke̮ltuški]
иж. серьга, серьги
[ke̮ltćini]
вв. (Крч.); см. кӧвтчыны
[ke̮ltći̮ni̮]
1. cc.; см. кӧвтчыны
2. сс. (Кур. Ыб); см. кӧвтны в 1 знач.
[ke̮lti̮m]
печ.; см. кӧвтым
[ke̮lti̮n]
сс.; см. кӧвтым
[ke̮lted]
вв.; см. кӧвтым
П. арга кӧлтэд бредень из редины
[ke̮lubaććini]
вв. (Нивш.); см. кӧлыбайтчыны
[ke̮luj]
вв. вым. лл. (Об.) печ. скр. сс. вещи, имущество, пожитки, одежда; принадлежности
скр. пуа кӧлуй деревянная посуда; деревянная утварь
сс. видз-му уджалан кӧлуй сельскохозяйственные орудия
вв. вым. скр. сс. кӧрта кӧлуй металлические вещи (орудия)
скр. лёк кӧлуй рухлядь, барахло
скр. новлан кӧлуй одежда
нв. скр. сьӧд кӧлуй грязное бельё
печ. кӧлуй не мӧлуй абу ничего из имущества нет
[ke̮luj-me̮luj]
вв. (Вольд.) вещи, пожитки
[ke̮luška]
1. скр.; см. кӧлыш
Зел. Тент. кӧлач кӧлушка связка калачей
2. скр.; см. кӧлышка во 2 знач.
Выльг. гез кӧлушка моток верёвки
[ke̮ljalni]
I
вв. (Крч.); см. кӧвъявны II в 1 знач.
II
вв. (Крч.) шататься, болтаться без дела
[ke̮ljalni̮]
1. вс. лл. печ. сс.; см. кӧвъявны II в 1 знач.
2. сс. навязать, обременить против воли
3. сс. (Кур.) схватить, прихватить, подхватить
висьӧм кӧлъялны подхватить болезнь
4. сс. (Пж.) напялить на себя что-л.
[ke̮ljaśśi̮ni̮]
лл. (Зан.) пристать, привязаться
[ke̮ljaśni]
вв. (Воч, Крч.); см. кӧвъясьны
[ke̮ljaśni̮]
лл. (Зан.) печ. сс.; см. кӧвъясьны
[ke̮lja ćuman]
вв. (Крч.) корзинка, наберушка; лукошко
[ke̮li̮bajtći̮ni̮]
сс. (Пж. Ыб) шататься, бродить, ходить без дела
[ke̮li̮bajććini]
вв. (Укл.); см. кӧлыбайтчыны
[ke̮li̮s]
1. вс. лл. (Об.) печ. скр. сс. ворот
2. вым. нв. уд. лямка (сарафана, рубашки)
3. вым. (Кони) иж. вырез (рубахи)
4. лл. (Об.); см. кӧлыш
[ke̮li̮śedni̮]
нв. пригласить на свадебный пир
[ke̮li̮ś]
1. вым. (Весл. Кони, Отл.) иж. нв. печ. (Медв.) свадьба; свадебный поезд
вым. (Кони) кӧлысьӧн локтӧны свадьба едет
нв. кӧлысь мунӧ идёт свадебный поезд
нв. кӧлысь дорӧ мунны ехать на свадьбу
2. нв. гурьба, ватага
нв. кӧлысен нуӧдны повести гурьбой
нв. кӧлысен пырны зайти гурьбой
[ke̮li̮śaśni̮]
иж. нв. печ. (Медв.) справлять свадьбу, играть свадьбу; быть участником свадьбы
иж. вежоолун пӧшти кӧлысясясны почти неделю справляют свадьбу