[ke̮laśan]
вым. нв. переходящий, заразный (о болезни)
вым. кӧласян висьӧм заразная болезнь
[ke̮lać]
1. вв. вс. лл. печ. скр. сс. баранка, баранки, сушка, сушки; калач
сс. (Пж.) вольӧдӧм кӧлач калачи из круто скатанного ржаного теста
сс. (Ыб) комель кӧлач калачи из круто скатанного ржаного теста
сс. (Пж.) роч кӧлач сушки, баранки
2. лл. калач, белый пшеничный хлеб
скр. ◊ ва кӧлач нечто очень сырое, пропитанное водой
[ke̮lać turun]
лл. (Об.); бот. одуванчик
[ke̮la jura meľej]
уд. (Лат.) шалун, проказник, озорник
[ke̮lajuraśni̮]
уд. шалить, проказничать
ин кӧлаюрась, ин варолась не шали, не озорничай
[ke̮lvoń]
вв. (П.) шнурок, завязка
кӧмкот кӧлвонь шнурок для обуви
[ke̮lgetne]
вв. (Устьн.) тревожно, беспокойно || тревожный, беспокойный (о работе)
[ke̮lda]
лл.; союз когда; почему; как; если
Лет. менӧ пӧ бур йӧз кӧлда выручитісны, тэнад дінӧ ог лак раз-де меня спасли добрые люди, к тебе не вернусь
нежитан да, кӧлда оз кратайччы как же не будет капризничать, если балуешь
[ke̮lde̮]
нв.; см. кӧлдун
[ke̮lde̮m]
вс. лл. (Пор.) сс.; см. кӧвдум I
вс. (Гр.) ◊ кӧч кӧлдӧм берёзовый трутник (древесный гриб)
[ke̮ldujtni]
вв.; см. кӧлдуйтны
[ke̮ldujtni̮]
иж. лл. скр. сс. колдовать, заниматься колдовством
[ke̮ldum]
вв. (Крч.) печ.; см. кӧвдум I
печ. (Пкч.) ◊ кӧч кӧлдум оладьи
[ke̮ldun]
вв. лл. нв. скр. сс. колдун
[ke̮lduńića]
скр. колдунья
[ke̮lduńićajtni̮]
сс. (Кур.); см. кӧлдуйтны
[ke̮lduńńik]
сс. (Кур.); см. кӧлдун
[ke̮lduńńa]
вв. иж. скр. сс.; см. кӧлдунича
[ke̮ldi̮m]
печ. (Медв.) сс.; см. кӧвдум I
печ. (У.-И.) ◊ тупӧся кӧлдым оладьи
печ. (Пкч.) ◊ кӧч пель кӧлдым, паськыд кӧлдым блины
[ke̮ľeďitni̮]
уд. шататься, бродить без дела; шляться
нэмтӧ кӧледитан всю жизнь шляешься
[ke̮ľedujtni]
вв. (Вольд. Млд. Укл. Устьн.); см. кӧледуйтны в 1 знач.
[ke̮ľedujtni̮]
1. лл. сс. (Втч. Пж. Ыб) уд. скитаться, мотаться; жить в бедности, без своего угла
2. уд.; см. кӧледитны
[ke̮ľen]
вым. (Кони) иж. уд.; см. кӧлена
[ke̮ľena]
лл. нв. скр. сс. (Кур. Пж. Чухл.) род, поколение
сс. (Чухл.) сылӧн кӧленаыс сэтшӧми и эм его род такой и есть
[ke̮ľene̮]
лл. (Пр.); см. кӧлена
[ke̮ľenej re̮d]
уд. родня по коленам
[ke̮ľesa]
вв. вым. иж. нв. уд.; см. кӧльӧса
[ke̮ľi]
лл. (Нош.) коли, если
[ke̮ľi-ńeke̮ľi]
уд. еле-еле
Пучк. кӧли-некӧли рӧбитӧ работает еле-еле
[ke̮liś]
уд. (Гл.) свадьба
[ke̮lka]
лл. (Нош.) лопатка
[ke̮lkje̮dli̮ni̮]
печ. развешивать как попало
[ke̮lkńitni̮]
1. сс. (Пж.) выпасть немножко (о снеге)
2. лл. (Лет.) сполоснуть
[ke̮ľľini]
вв. (Вольд.) обыграть (при игре в кости)
[ke̮ľľe̮-me̮ľľe̮]
уд. мелочь, мелкий инвентарь, скарб
[ke̮lmi̮ni̮]
вс.; см. кӧвдмыны
[ke̮lne̮vorot]
лл.; см. коловорот
[ke̮lni̮]
1. лл. окружить что-л.
2. лл. (Гур.) ловить бреднем (рыбу)
сакӧн кӧлны ловить рыбу саком
3. лл. (Зан. Пор.) обойти, объехать (вокруг чего-л.)
став грезсӧ кӧлі я обошёл всё село
[ke̮looni]
вв. (Бог.); см. кӧвъявны II во 2 знач.
[ke̮looni̮]
1. вым. (Весл. Кони) иж.; см. кӧвъявны II в 1 знач.
вым. (Кони) доз кӧлооны приделать ручку к берестяной корзинке
2. вым.; см. кӧвъявны II во 2 знач.
вым. (Кони) весь рӧбӧтатӧ ме вылӧ кӧлалін всю работу ты взвалил на меня
3. вым.; перен. подхватить, схватить
вым. (Кони) висьӧм кӧлооны подхватить какую-л. болезнь
4. вым.; перен. заразить кого-л.
[ke̮le̮b]
1. нв. скр.; см. кӧвдум I
2. вым. лепёшка, оладья
вым. картӧпӧля кӧлӧб картофельная лепёшка
[ke̮le̮b doz]
лл. (Лет.) сковородка
[ke̮le̮be̮k]
лл. (Зан. Пор.); см. кӧвдум I
[ke̮le̮vorot]
нв. сс.; см. коловорот
[ke̮le̮ve̮re̮t]
уд. (Венд.); см. коловорот
[ke̮le̮da]
I
уд.; см. колода I в 1 знач.
II
уд.; см. колода II
[ke̮le̮dni̮]
1. вым. (Кони) заразить кого-л.; передать болезнь кому-л.
2. вым. (Кони) навязать кого-л. кому-л.
[ke̮le̮-dozje̮]
только в кӧлӧ-дозйӧ пуктыны, кӧлӧ-дозйӧ тэчны
[ke̮le̮-dozje̮ pukti̮ni̮]
уд. (Лат.) положить на место