[ki̮mraśni]
вв.; см. кымрасьны в 1 знач.
[ki̮mraśni̮]
1. вым. иж. лл. нв. печ. скр. сс. уд. хмуриться, покрываться тучами; становиться пасмурным
иж. кымрасе да, ташкаыс тон мыттэм сегодня облачно, и мошкары сколько
2. уд. наклоняться, нагибаться
3. уд. (Разг.) щуриться
кымрасьӧ, синмыс слаб да он щурится, так как плохо видит
[ki̮mreśni̮]
вс.; см. кымрасьны в 1 знач.
[ki̮msa]
уд.; см. кымынь в 1, 2 знач.
Крив. кымса уси я упал ничком
[ki̮mśi̮ni̮]
1. уд.; см. кымынясьны
2. лл. (Пор.) опрокинуться
[ki̮mjov]
уд. (Гл.) сутулый, сгорбленный
кымъёв пӧль сгорбленный старик
[ki̮mjovtće̮me̮n]
уд. (Гл.) сутулясь, сгорбившись
кымъёвтчӧмӧн пукавны сидеть сутулясь
[ki̮mjovtći̮ni̮]
уд. (Гл.) горбиться, сгорбиться, сутулиться, ссутулиться
[ki̮mjole̮n]
уд.; см. кымынь в 1 знач.
[ki̮mi̮n]
1. вым. иж. лл. нв. печ. скр. сс. уд. (Гл.) сколько; чем
скр. кымын ӧдйӧ, сымын бур чем быстрее, тем лучше
скр. кымын уна, сымын уна колӧ чем больше чего-л., тем больше хочется
2. иж. скр. сс. около, примерно
3. лл. (Пр.) много
йӧз кымын пыралӧнӧ нида ордӧ много народу заходит к ним
[ki̮mi̮ńeśni̮]
вс.; см. кымынясьны
[ki̮mi̮nke]
иж.; см. кымынкӧ в 1 знач.
[ki̮mi̮nke̮]
1. вым. скр. сс. уд. сколько-нибудь, несколько, немного
вым. (Кони) кымынкӧ лун несколько дней
2. вым. уд. столько (неопределённое, но довольно значительное кол-во)
вым. (Кони) кымынкӧ теш и карліс он столько тешил нас
вым. (Онеж.) кымынкӧ ош и кыйліс он убил столько медведей
уд. (Крив.) кымынкӧ ошйисьліс тӧрыт ну и хвастался он вчера
[ki̮mi̮ne̮d]
вым. печ. скр. сс. который
[ki̮mi̮nte̮m]
печ. сколько; много
кымынтӧмысь нин ветлін? сколько раз уже ходил?
[ki̮mi̮nja]
уд. (Гл. Крив.); см. кымын в 1 знач.
Крив. кымынъя во ні ин волы гортад? сколько уж лет ты не приезжал домой?
[ki̮mi̮ń]
1. вс. вым. (Онеж. Синд.) лл. нв. печ. скр. сс. уд. ничком, ниц
2. вым. кверху дном
[ki̮mi̮ńe̮dni̮]
скр. положить ничком
[ki̮mi̮ńe̮n]
вс. лл. печ. скр. сс.; см. кымынь в 1 знач.
[ki̮mi̮ńtavni̮]
скр. опрокидывать; перевёртывать кверху дном
[ki̮mi̮ńtalni̮]
вс. (Кг.) сс.; см. кымыньтавны
[ki̮mi̮ńtni̮]
1. вс. лл. нв. печ. скр. сс. положить ничком
2. вс. лл. нв. печ. скр. сс. опрокинуть, перевернуть кверху дном
[ki̮mi̮ned]
иж.; см. кымынӧд
кымынэд лун нин мунэмыслы? который день со времени ухода?
[ki̮mi̮ńaśni̮]
лл. скр. сс. лечь, упасть ничком
[ki̮mi̮r]
уд.; см. кымъёв
[ki̮mi̮ras]
уд.; см. кымъёвтчӧмӧн
Крив. кымырас сулалӧ дӧмныс их дом покосился
[ki̮mi̮re̮n]
уд. ссутулившись, сгорбившись
[ki̮mi̮rtći̮ni̮]
уд. нагнуться, согнуться; покоситься
[ki̮mi̮š]
1. нв. (Гам) выпуклый, нависший (о лбе)
2. нв. (Паль, Сл. Час.) нависший, наклонившийся вперёд (о строениях, стене)
3. нв. (Паль, Сл. Час.); см. кымъёв
[ki̮mi̮še̮n]
печ. наклонно, с наклоном
[ki̮mi̮šćini̮]
1. нв. (Паль, Сл. Час.) нависнуть, наклониться вперёд (о строениях)
2. нв. (Паль, Сл. Час.) сгорбиться (о человеке)
[ki̮me̮s i̮e̮dni̮]
уд. (Лопт.) совать нос, соваться
[ki̮n]
1. вв. вс. вым. иж. лл. нв. печ. скр. сс. уд. мёрзлый, промёрзший
лл. сс. кын йир замёрзший слой почвы
вв. вс. вым. иж. лл. нв. печ. скр. сс. уд. кын му мёрзлая земля
лл. (Об.) кын коснас тӧлаліс подсохло от заморозков
уд. (Косл.) кын крычӧ петӧма ки и кок руки и ноги как ледышки
нв. (Паль, Сл. Час.) камгун койд кын крепко подмёрзший (о земле)
2. вв. вым. иж. нв. печ. скр. сс. уд. сырой; недоварившийся (об овощах)
3. вв. вым. иж. нв. печ. скр. сс. уд. неспелый, незрелый (о ягодах)
вв. (Воч) кын синмен вотні собирать зелёными (о ягодах)
сс. (Ыб) кын небыд чӧдлач белые спелые ягоды голубики
скр. (Слб.) кын вывсяньыс пувсӧ жугӧдісны недозрелой и собирали бруснику
скр. ◊ кын вома неразговорчивый, молчаливый (о человеке)
вв. скр. ◊ кын ки неуклюжие, неловкие руки
нв. ◊ кын колода моз как пень (стоять)
уд. ◊ кын лэдзны а) отвадить (домашнее животное)
уд. ◊ кын лэдзны б) разлучить (мужа с женой)
нв. ◊ кын мыр неповоротливый человек
вв. ◊ кын эжа нетронутая целина
нв. ◊ кын сись сухая гниль (в картофеле)
нв. ◊ кын сіт чужъялӧм вылын овны бездельничать, ничего не делать
лл. (Нош.) ◊ кын пу йирны да кын куйӧд кералны выполнять тяжёлую работу
[ki̮na]
иж.; см. кын в 3 знач.
[ki̮na-kosa]
уд.; см. кын-кос в 1, 2 знач.
[ki̮na-koča]
уд.; см. кын-кос в 1 знач.
[ki̮ńooni̮]
вым. (Кони) иж. порошить, запорошить
иж. лымйыс кыняліс снег запорошил
вым. (Кони) туйсӧ лымйӧн кынялӧма дорогу запорошило снегом
[ki̮ni]
вв.; см. кыны в 1–3 знач.
[ki̮n-kos]
1. вв. (Бад.) нв. скр. (Слб.) сс. гололедица, голая мёрзлая земля
2. сс. холодная сухая погода
[ki̮nmaśni̮]
уд. подмораживать
Крив. рытъеснас кынмасьӧ по вечерам подмораживает
[ki̮nmem viśem]
иж.; см. кынтан висьӧм
[ki̮nmini]
вв.; см. кынмыны в 1–4 знач.
[ki̮nmiśni̮]
уд.; см. кынмасьны
[ki̮nmoni]
вв. (Устьн.); см. кынмыны в 1–4 знач.
[ki̮nmooni]
вв. (Укл.); см. кынмыны в 1–4 знач.
[ki̮nmi̮ni̮]
1. вс. вым. иж. лл. нв. печ. скр. сс. уд. мёрзнуть, замерзать, замёрзнуть, промерзать, промёрзнуть, подмерзать, подмёрзнуть
2. вс. вым. иж. лл. нв. печ. скр. сс. уд. стынуть, стыть, застывать, застынуть, застыть
3. вс. вым. иж. лл. нв. печ. скр. сс. уд. зябнуть, озябнуть
лл. (Сл.) кӧдзыд да, чунняс кынмӧнӧ ӧчасигас холодно, пальцы зябнут, когда собираешь ягоды
4. вс. вым. иж. лл. нв. печ. скр. сс. уд. перен. замереть, оцепенеть
вым. (Кони) места вылам кынми поозьӧмсьым с испугу я замер на месте
лл. (Чтв.) ◊ кынмӧм (прич.) вома бестолковый; чурбан, болван
[ki̮ńńooni̮]
вым. (Кони); см. кыйкъявны
[ki̮ńńavni̮]
уд. искрить
Лат. козйыд ёнас кыннялас, пачтӧ лонтан да ель сильно искрит, когда ею топишь печку
[ki̮ńńalni̮]
I
лл. (Зан.); см. кыйкъявны
II
печ. порошить, запорошить
[ki̮ne̮m]
1. вс. вым. лл. нв. печ. скр. сс. уд. живот, брюхо; желудок
нв. кынӧм пытшкӧс внутренность, нутро (человека, животных)
уд. кынӧм пытшкӧс чери проглоченная рыбой рыба
скр. кынӧм ув пах
нв. скр. кынӧм ув вурун шерсть с брюшной части
печ. кынӧмтӧ он пӧръял желудок не обманешь
нв. кынӧм пытшкӧс лэдзны выбирать внутренности у скота
лл. (Об.) кынӧмыд кӧ сюмалӧ, ув и бадь сёян если проголодаешься, всё съестся
2. нв. беременность
кынӧм вӧтлыны, кынӧм лэбӧдны сделать аборт
вс. (М.) тыртӧм кынӧм выкидыш
уд. (Пучк.) пуста кынӧм чӧвтӧма у неё выкидыш
вс. (Кг.) ◊ морттӧм кынӧм ненасытная утроба
скр. ◊ кынӧм вердны добывать себе пропитание
скр. (Выльг.) пӧт кынӧм перйины добывать себе пропитание
лл. (Об.) нв. скр. уд. (Гл.) ◊ кынӧм сюмавны хотеть, захотеть есть, чувствовать голод, проголодаться
вс. лл. печ. сс. кынӧм сюмалны хотеть, захотеть есть, чувствовать голод, проголодаться
вым. кынӧм сюмзьыны хотеть, захотеть есть, чувствовать голод, проголодаться
лл. кынӧм сюмалдзыны хотеть, захотеть есть, чувствовать голод, проголодаться
вым. кынӧм сюмооны хотеть, захотеть есть, чувствовать голод, проголодаться
лл. (Пор.) ◊ кынӧмад кӧть нитш сюял, некод оз аддзы желудок хоть мхом набей, никому не видно
О сайте
Инструкция