дорйысь
пользоваться помощью защитника босьтны отсӧг дорйыссянь
дорйӧм
социальная защищенность жертв политических репрессий репрессияӧ улӧ веськалӧм йӧзӧс социальнӧя дорйӧм
шыӧдчысь
действие от имени заявителя шыӧдчысь нимсянь удж
право заявителя шыӧдчысьлӧн инӧд
признание заявителя исполнителем услуг шыӧдчысьӧс услугаяс олӧмӧ пӧртысьӧн шуӧм
член семьи заявителя шыӧдчысьлӧн семьяӧ пырысь
заявка
отозвать заявку бӧр корны заявка
заявка на участие в аукционе аукционын участвуйтӧм вылӧ заявка
указанный в заявке адрес заявкаын индӧм инпас
порядок оформления заявки заявка оформитан пӧрадок
шыӧдчӧм
ранжирование заявок шыӧдчӧмъяссӧ тшупӧдъяс серти торйӧдӧм
корӧм
обращение, заявление и уведомление подлежат рассмотрению шыӧдчӧмсӧ, корӧмсӧ да уведомлениесӧ колӧ видлавны (кор текстын абуӧсь кывъяс «запрос», «требование»)
заявление
староста подает личное заявление старӧста сетӧ ассьыс заявление
обращение и заявление гражданина гражданинлӧн шыӧдчӧм да заявление
шыӧдчӧм
заявление гражданина гражданинлӧн шыӧдчӧм
подпись на заявлении шыӧдчӧм вылын кырымпас
юӧртӧм
заявленный тираж юӧртӧм тираж
ним
введено звание «Заслуженный журналист Российской Федерации» вынсьӧдӧма «Россия Федерацияса нимӧдана журналист» ним
почётное звание почёт ним
присвоено звание сетöма ним
звание «Ветеран труда» «Уджвывса ветеран» ним
здание
проект здания здание проект
рабочий по ремонту здания здание дзоньталӧм серти рабочӧй
административное здание административнӧй здание
дзоньвидза
здоровый образ жизни (ЗОЖ) дзоньвидза оласног (ДЗО)
дзоньвидзалун
лица с ограниченными возможностями здоровья дзоньвидзалунын дзескӧдӧм позянлуна йӧз
йӧзлысь дзоньвидзалун видзӧм
Министерство здравоохранения Йӧзлысь дзоньвидзалун видзан министерство
государственное учреждение здравоохранения йöзлысь дзоньвидзалун видзан канму учреждение
му
земельный участок му участок
земельный налог му вот
область земельных отношений му йитӧдъяс юкӧн
му
земля сельскохозяйственного назначения видз-му овмӧс тӧдчанлуна му
земля лесного фонда вӧр фондса му
земляк
наш земляк, который служит за пределами Коми миян земляк, коді служитӧ Комиысь бокын
землячество
Региональная общественная организация «Землячество Коми» «Коми землячество» регионса ӧтйӧза организация
Усть-Куломское землячество Кулӧмдінса землячество
ас му котыр
лёк
злокачественное новообразование лёк пыкӧс
пас
награжден знаком отличия сетöма отличие пас
тӧдчанлуна
автомобильная дорога регионального значения дінму тӧдчанлуна автомашина туй
город республиканского значения республика тӧдчанлуна кар
территория федерального значения федеральнӧй тӧдчанлуна мутас
документ, имеющий особое историческое значение историяын торъя тӧдчанлуна документ
тӧдчӧдысь
значение показателей результативности бӧртаслун тӧдчӧдысь петкӧдласъяс
значение
целевое значение торъя мога значение
значение критериев качества ногтуй серти муртӧсъяслӧн значение
значение предельного максимального уровня тарифа тарифлӧн медпозяна медыджыд тшупӧдлӧн значение
вежӧртас
термин применяется в значении, определенном законом терминӧн вӧдитчӧны оланпасӧн урчитӧм вежӧртасын
тӧдчанлун
тӧдчана
общественно значимый вопрос йӧзкотырлӧн тӧдчана юалӧм
тӧдчана
значительный вклад в развитие республики республика сӧвмӧдӧмӧ тӧдчана пай
зӧлӧтистӧй
золотистая картофельная нематода картупельлӧн зӧлӧтистӧй нематода
зона
природно-климатическая зона вӧр-ва да климат зона
граница защитной зоны объекта культурного наследия культура озырлун объект доръян зоналӧн мудор
зона деятельности регионального оператора дінму операторлӧн уджалан зона
пинь
зубной протез пинь протез