Русско-горномарийский словарь

451сопротивляться

торешлӓнӓш, ваштареш шалгаш (кредӓлӓш)

452сор

сӱк

453сорвать

1) кӹрӹлӓш, кӹрӓш, кӹрӹн нӓлӓш
2) тарвал (нӓлӹн) шуаш
3) шӧрӓш (шӹдӹм)
4) лоэштӓрӓш, кӹрӹлӓш

454соревнование

тӓнгӓшӹмӓш, соревновани

455соревноваться

(соревнуюсь, соревнуешься)
тӓнгӓшӓш, соревнуяш

456сорить

сӱклӓш

457сорняк

сам (шуды)

458сорок

нӹллӹ

459сорока

шагыртем

460сороковой

нӹллӹшӹ

461сорочка

тыгыр
◊ родиться в сорочке (рубашке) цӓшӓн шачаш

462сортировать

(сортирую, сортируешь)
сортируяш

463сосать

шыпшаш

464сосед

пашкуды

465соседний

пашкуды, йӹгӹре ылшы, йӹгӹре пашкудын

466соска

ӹнзӹк

467соскочить

1) тӹргештӓш, тӹргештен валаш
2) колталташ, колталт кеӓш

468соскучиться

скучаяш, йыкырикӓн чучаш

469сосна

йӓктӹ

470сосновый

йӓктӹ(н)

471сосняк

йӓктер(лӓ)

472сосок

цӹзӹ

473составить

(составлю, составишь)
1) шӹндӓш, сага (йӹгӹре) шӹндӓш
2) ӹштӓш, чангаш, погаш, цымыраш, составляйӓш
3) нӓлӹн шӹндӓш

474составлять

см. составить

475состоять

ылаш, шалгаш

476состряпать

1) стрӓпӓйӓш, йӓмдӹлӓш
2) кыце-шон ӹштен шӹндӓш

477сосуд

ӓтӹ

478сосулька

479сотня

1) шӱдӹ (штук)
2) шӱдӓш, шӱдӹ тӓнгӓ
3) шукы, шӱдӹ дон
4) сотня (военный термин)

480соты

(только мн.ч.)
кӓрӓш

481сотый

шӱдӹшӹ

482соха

шага, шагавуй

483сохнуть

кошкаш

484сохранить

переген кодаш

485сохранять

см. хранить

486сочинить

шанен лыкташ, сирӓш, сочиняйӓш

487сочинять

см. сочинить

488сочиться

янжаш, йогаш

489сочный

1) вӹдӓн, шӹлтӹшӓн (олма)
2) яргата, ире, свезӓ

490союз

1) ушнымаш, ушем
2) союз

491спальня

амалымы кӹдеж

492спасать

см. спасти

493спасаться

см. спастись

494спасибо

тау

495спасти

ытараш, спасаяш

496спастись

ытлаш, ытаралташ, спасаялташ

497спать

(сплю, спишь)
амалаш

498спелый

кӱшӹ, кӱн шошы, поспейӹшӹ

499сперва

пӹтӓри, анзыц

500спереди

анзыц(ын)