эрган-ӱдыран
имеющий сына и дочь
эргаш
мальчик, ребёнок (мужского пола)
эрдене-кастене
утром и вечером, по утрам и вечерам
эрденысек
с утра
эрденысек модаш играть с утра
эре
Ⅰ
чистый
Ⅱ
постоянно, всегда
эрже-касше
смотри также: эрат-касат
эрзей
нечистоплотный; неряха
эркын
тихо, медленно; тихий, медленный, неторопливый
эркын гына тихонько
эркын еҥ неторопливый человек
эркынланаш
2 спр.
замедляться, замедлиться
эркынлаш
2 спр.
замедлять, замедлить что-л.
эркышнаш
2 спр.
слабеть, ослабевать, ослабеть (о ветре, дожде)
эрла
завтра
эрла манме годым разг. накануне чего-л.
эрлашыжым
на другой день, на второй день
пойымо эрлашыжым разг. шутл. на другой день обогащения (купить что-л. в неопределённом будущем)
эрнаш
2 спр.
чиститься, вычиститься, почиститься; очищаться, очиститься, прочищаться, прочиститься, расчищаться, расчиститься
эртараш
2 спр.
1) проводить, провести кого-л. (сопровождая или направляя, заставить, помочь пройти)
2) проводить, провести, производить, произвести (какие-л. действия, работу)
погынымашым эртараш провести собрание
шошо ага пашам эртараш проводить весенние полевые работы
3) проводить, провести (время)
пайрем эртараш проводить праздник
яра жапым эртараш проводить свободное время
4) превосходить, превзойти что-л., кого-л. в чём-л.
5) превышать, превысить что-л.
нормым эртараш превышать норму
идиоматические выражения:
– жапым эртарен шогылташ
составные глаголы:
– эртарен каяш
– эртарен темаш
обгонять, обогнать кого-л.
основное слово: эртараш
перевыполнять, перевыполнить
основное слово: эртараш
эрташ
2 спр.
1) проходить, пройти; проезжать, проехать куда-л.; мимо кого-чего-л.
урем дене эрташ пройти по улице
пӧрт воктеч эрташ пройти дом, пройти мимо дома
йӱр эртен прошёл дождь
2) перен. проходить, миновать (о времени, событиях)
сар эртен прошла война
жап эрта время проходит
идалык эртымеке спустя год
арня эртымеке спустя неделю
составные глаголы:
– эртен каяш
– эртен кодаш
– эртен кудалаш
а) обгонять, обогнать; б) проходить, пройти; в) превосходить, превзойти кого-л. в чём-л.
эртен кайыше прохожий
эртен кайышыла заездом, мимоходом
основное слово: эрташ
миновать, минуть
эртен кодшо минувший
основное слово: эрташ
а) проезжать, проехать что-л. (не остановиться там, где надо); б) объезжать, объехать кого-что-л.
основное слово: эрташ
эрык
воля, свобода, раздолье, приволье, вольный, свободный, раздольный, привольный
эрык налаш а) получать (получить) свободу, волю; б) вольничать, своевольничать
эрыкыш лекташ выйти на свободу
эрыкым сеҥен налаш завоевать свободу
эрыкыш колташ давать (дать) потачку, поблажку, потакать, потворствовать
эрык илыш свободная, вольная жизнь
эрыкан
свободный; вольный; самостоятельный; непринуждённый
эрыкталаш
подчищать, подчистить, слегка почистить
эрыкташ
2 спр.
чистить, вычистить, почистить; прочищать, прочистить, очищать, очистить, расчищать, расчистить что-л.
эр кайык нержым эрыкта, вараш кодшыжо шинчажым туржеш посл. ранняя птица клюв чистит, запоздавшая — глаза трёт
эскераш
2 спр.
1) наблюдать что-л., за кем-чем-л.; надсматривать, надзирать, присматривать, присмотреть за кем-чем-л.
2) соблюдать что-л.
3) остерегаться, остеречься кого-что-л.
4) подозревать, заподозрить кого-л. в чём-л.
составные глаголы:
– эскерен шукташ
доглядеть, досмотреть
основное слово: эскераш
эскерыше
наблюдатель; надзиратель, надсмотрщик
эсогыл
частица усилительная хотя бы, даже
эсогыл лышташат ок тарване даже и листья не шевелятся
эсогыл тудат тыште лийын огыл даже и его здесь не было
эчкевондо
бот. медуница, белоголовка
эше
1. нареч. ещё
тудо эше толын огыл он ещё не пришёл
2. частица ещё
эше ик гана каласе ещё раз повтори
О сайте
Инструкция