мест.вопр. и относ. кто
кӧ тушто? кто там?
кӧ-гынат
кто-либо, кто-нибудь
кӧвалаш
2 спр.
наполнять (наполнить) выше краёв
кӧвален
наполняя выше краёв, с верхом
кӧвален опташ наложить с верхом
кӧгӧклаш
2 спр.
ворковать, заворковать (о голубе)
кӧгӧнлаш
2 спр.
замыкать, замкнуть (замок)
кӧгӧрчен
голубь; голубка
ир кӧгӧрчен дикий голубь
1) сивый (о лошади)
2) серый (о материи)
кӧлан
дат.п. от кӧ
кому, для кого
кӧлан-гынат
дат.п. от кӧ-гынат
кому-либо, кому-нибудь
кӧм-гынат
вин.п. от кӧ-гынат
кого-либо, кого-нибудь
род.п. от кӧ
чей, чья, чье, чьи, кого, у кого
кӧн имне? чей конь?
кӧн лӱмеш за кем, на чье имя
кӧн ваштареш против кого
кӧн верч для кого, ради кого
кӧн гоч через кого
кӧн деке к кому
кӧн дене с кем
кӧн деч от кого
кӧн коклаште между кем
кӧн нерген о ком
кӧн олмеш за кого
кӧн ончылно перед кем; при ком
кӧн почеш за кем, вслед за кем
кӧн ӱмбаке на кого
кӧн ӱмбалне за кем, на ком (напр. что-л. числится)
кӧн-гынат
род.п. от кӧ-гынат
чей-либо, чей-нибудь, у кого-либо, у кого-нибудь
кӧнаш
2 спр.
соглашаться, согласиться с кем-чем-л. или с неопр.; дать согласие, прийти к соглашению
кӧпшекланаш
2 спр.
припухать, припухнуть
кӧра
послелог, употребляется для обозначения:
1) причины, передаётся предлогами из-за, ради (кого-чего-л.)
тудлан кӧра вараш кодым из-за него опоздал
2) цели, передаётся предлогом ради (кого-чего-л.)
йолташыж дене вашлийшашлан кӧра толын (он) пришёл ради встречи с другом
3) сообразности, передаётся предлогом по (кому-чему-л.), союзом какой
кайыкшылан кӧра мурыжо посл. какова птица, такова песня; по птице и песня
кӧранаш
2 спр.
завидовать; позавидовать кому-чему-л.
составные глаголы:
– кӧранен ончаш
смотреть на кого-что-л. с завистью
основное слово: кӧранаш
кӧрган
полый, дуплистый
идиоматические выражения:
– шем кӧрган
кӧргеш
внутри
кӧргеш кучаш скрывать недовольство
(он) надорвался
основное слово: тарванаш
кӧргынчаш
1) долбить, продолбить, выдолбить, выдалбливать что-л.
2) рыть, прорыть; копать, прокопать, прокапывать
кӧргыш(кӧ)
вовнутрь, внутрь
идиоматические выражения:
– шинчаже кӧргыш пурен
кӧргӧ
1) нутро, внутренность; внутренний
шӱйшӧ кӧрган пушеҥге гнилое дерево (с гнилой сердцевиной)
кӧргӧ коя внутренний жир
кӧргӧ тырлык внутренности, потроха
кӧргӧ лукташ потрошить, выпотрошить что-л.
2) начинка
когыльо кӧргӧ начинка пирога
3) подкладка (шапки, фуражки и т.п.)
4) анат. полость
умша кӧргӧ полость рта, ротовая полость
идиоматические выражения:
– кӧргӧ шонымаш
– кӧргӧ йӱк дене ойлаш
– кӧргӧ гыч
снутри, изнутри
основное слово: кӧргӧ
говорить грудным голосом
основное слово: кӧргӧ
мысли, внутренний мир (человека)
основное слово: кӧргӧ
кӧршӧк
горшок
кӧршӧк ыштыше гончар
кӧтырем
нерасторопный, неповоротливый