вувер
(в народной мифологии) ведьма
вуверкува
(в народной мифологии) ведьма
вудака
1) туманный, неясный, тусклый, мутный (о свете)
2) перен. смутный, неясный
вудакан
1) туманно, неясно, тускло, мутно
2) перен. смутно, неясно
вудакаҥаш
1) туманиться, затуманиться, становиться (стать) туманным, тусклым; тускнеть, потускнеть (о свете)
2) перен. стать смутным, неясным; помутиться, помутнеть
шинча вудакаҥеш взгляд тускнеет
вудыматаш
2 спр.
бормотать, пробормотать
не жалуйся
основное слово: вуй
вуеш
употребляется лишь в составе выражений:
– арня вуеш
– тылзе вуеш
– идалык вуеш
не обижайтесь, извините, простите
основное слово: вуй
угорать, угореть
основное слово: логалаш
обижаться
основное слово: вуй
(я) угорел
основное слово: вуй
вужга
рыхлый; пушистый; пухлый, пышный
вужгаш
2 спр.
пушить, распушить что-л.
1) голова; головной
вуй сакаш а) опустить, склонить голову; б) перен. повесить голову (прийти в уныние)
вуйым кумык чыкаш понурить голову
вуй нӧлташ поднимать (поднять) голову
2) голова (единица счёта скота)
3) конец, кончик чего-л.
пырня вуй конец бревна
4) верхушка, верхняя часть чего-л.
курык вуй вершина горы
5) колос
шыдаҥ вуй колос пшеницы
вуй лукташ колоситься
вуй лукмаш колошение
6) начало (улицы, деревни, оврага)
ял вуйышто в начале деревни; за околицей
йыраҥвуй конец (или начало) гряды
7) перен. голова (начальник, руководитель); глава
идиоматические выражения:
– вуй йомдараш
– вуй йомаш
– вуй пышташ
– вуй пӧрдеш
– вуй савырна
– вуй пӧрдмаш
– вуй савырнымаш
– вуй савырнымашан
– вуй шупшаш
– вуй шупшмаш
– ик вуйлан кӱшнӧ шогаш
– вуешем логалын
– шке вуйлан муаш
– вуйым шияш
– вуетым ит ший
– вуйым пуаш огыл
– вуй пуыдымаш
– вуй пуыдымо
– вуеш налаш
– вуеш ида нал
– вуйын шогаш
– у верч вуйын шогаш
– ик вуй
ик поч погов. была не была
– вуйыш толын пураш
корждымо вуеш ний пӱтыраш погов. здоровую голову лыком обмотать (смысл: взять обузу)
погибнуть (букв.: потеряться голове)
основное слово: вуй
пропадать, пропасть, сбиваться (сбиться) с жизненного пути (букв.: потерять голову)
основное слово: вуй
обдумать что-л.; подумать
основное слово: йыр
голова запрокинулась
основное слово: комдык
непокорность; неподчинение
основное слово: вуй
непокорный
основное слово: вуй
сложить голову
основное слово: вуй
голова кружится
основное слово: вуй
головокружение
основное слово: вуй
голова кружится
основное слово: вуй
головокружение
основное слово: вуй
головокружительный
основное слово: вуй
отказываться делать что-л., упрямиться
основное слово: вуй
отказ, упрямство
основное слово: вуй
вуй-йол
собир. голова и ноги (заколотого скота)
целиком, совсем, совершенно начисто, нещадно
вуйым-почым погаш привести себя в порядок
вуйге
1) вместе с головой
2) разг. весь, вся, все, совсем, целиком
мо улыжо вуйге шкенжын все, что имеется, это его
вуйге толын огыл совсем не приходил
вуйге-почге
полностью, целиком
вуйдеҥге
бот. кипрей, иван-чай
вуйдымо
1) безголовый
2) перен. отчаянный, бесшабашный, дерзкий
3) перен. глупый, неспособный
идиоматические выражения:
– вуйдымо пормо
– вуйдымо кокша
подкожный нарыв
основное слово: вуйдымо
безрассудный человек (букв.: безголовый слепень)
основное слово: вуйдымо
непослушный, неумный (букв.: безголовый слепень)
основное слово: пормо
вуйдымылык
отчаянность, дерзость, бесшабашность
вуйлаташ
2 спр.
возглавлять, возглавить; править, управлять, руководить кем-чем-л.
вуйлатымаш
сущ. от вуйлаташ
1) управление, руководство
озанлык вуйлатымаш управление хозяйством
предприятийым вуйлатымаш руководство предприятием
2) правление
3) председательство
вуйлатыше
1) глава
делегаций вуйлатыше глава делегации
2) руководящий; руководитель
3) правящий; правитель; управляющий
4) председатель, председательствующий
5) главарь, вожак