водар
вымя
водар тарваташ вымнуть обл. (о скоплении молока у коровы перед отёлом)
водно
вчера вечером, накануне вечером
водывычыраҥге
зоол. летучая мышь
водыж
употребляется лишь в составе выражений:
– сурт водыж
водын
послелог, передаётся предлогом накануне (чего-л.)
революций водын накануне революции
пайрем водын накануне праздника
1) корень
вож колташ пускать корни
2) грам. корень (слова)
идиоматические выражения:
– тореш вож
искоренение
основное слово: пытарымаш
вожан
1) с корнем; имеющий корень
келге вожан пушеҥге дерево с глубокими корнями
2) грам. состоящий из одного корня (о словах)
ик вожан мут-влак однокоренные слова
вожаҥаш
укореняться, укорениться
вожге
с корнем; в корне
пушеҥгым вожге лукташ вырвать дерево с корнем
вожге пытараш пресечь что-л. в корне
постыдиться, постесняться; посовеститься, устыдиться
основное слово: вожылаш
вожылаш
стесняться, постесняться; совеститься; посовеститься; стыдиться, постыдиться кого-чего-л.; устыдиться чего-л.
составные глаголы:
– вожыл каяш
вожылдымо
1) бесстыдный, бессовестный
2) беззастенчивый
вожылдымылык
1) бесстыдство; бессовестность
2) беззастенчивость
вожылмаш
сущ. от вожылаш
1) стыд, срам; позор
вожылмашеш кодаш (весым) осрамить, опозорить
вожылмашеш кодаш осрамиться, опозориться
2) застенчивость, стеснение
вожылмашыш верешташ, вожылмашыш пураш оказаться в неудобном положении, краснеть перед кем-л.
вожылмашыш пурташ заставить кого-л. краснеть от стыда
вожылтараш
2 спр.
стыдить, устыдить, пристыдить кого-л.; усовестить, усовещивать кого-л.
составные глаголы:
– вожылтарен налаш
постыдить, устыдить, усовестить
основное слово: вожылтараш
вожылшан
1) стыдливый; совестливый
2) застенчивый; стеснительный
вожын
развилистый, с развилиной
вожын пушеҥге дерево с развилиной
вожын почан с вильчатым (раздвоенным) хвостом (о птицах)
кум вожынан шаньык трёхзубые вилы
возалташ
записываться, записаться
возаш
Ⅰ
1) в разн.знач. ложиться, лечь
шудыш возаш лечь на траву
ответственность тыйын ӱмбак возеш ответственность ложится на тебя
изишлан возаш прилечь ненадолго
2) улечься, укладываться
3) слечь (о больном)
черланен возаш слечь
больницыш возын (он) лёг в больницу
4) полегать, полечь (о злаках)
5) падать, упасть (о свете и т.п.)
ӱмыл корнеш возеш тень падает на дорогу
6) падать (об ударении в словах)
7) выпадать, выпасть (о зубах, волосах и т.п.)
8) выпадать, выпасть (о снеге)
9) выпадать (выпасть) на долю
уло нелыже тудын ӱмбак возеш вся тяжесть падает на него
10) сбиваться, сбиться (о масле)
ӱй возын масло сбилось
11) отделяться, отделиться (о коре дерева)
12) безл.: возеш приходится, придётся кому-л. что-л. делать
каяш возеш придётся идти
ушеш возаш прийти на ум
чын корныш возаш стать на правильный путь
келге шонымашыш возаш погрузиться в глубокую думу
волен возаш упасть (сверху)
Ⅱ
2 спр.
писать, написать; записать что-л.; излагать, изложить что-л. (в письменном виде)
Ⅲ
2 спр.
1) ронять, уронить что-л.
книгам возаш уронить книгу
2) снимать, снять (кору с дерева)
нийым возаш драть лыко
3) сбивать, сбить, пахтать (масло)
Ⅳ
прил. возлан ситыше
достаточное на один воз, для одного воза (о поклаже)
возкалаш
2 спр.
многокр. от возаш Ⅱ
пописывать, записывать
ваш-ваш возкалаш переписываться, вести переписку с кем-л.
составные глаголы:
– возкален лукташ
– возкален пытараш
расписать, расписывать
картычкыш возкален лукташ расписать на карточки что-л.
возкален пытараш исписывать, исписать
основное слово: возкалаш
исписывать, исписать
основное слово: возкалаш
возкалыше
1. пишущий
2. в знач.сущ. секретарь
возымо
написанное
возымо машинке пишущая машинка
послевоенный
основное слово: варасе
довоенный
основное слово: ончычсо
воктек(е)
1. нареч. (указывает направление) возле, около, близко
воктек мияш подойти близко
воктек шинчаш сесть возле
2. в знач.посл., передаётся предлогами: возле, около, подле (кого-чего-л.), к (кому-чему-л.)
омса воктек возле двери
доска воктеке к доске
воктен(е)
1. нареч. (указывает место) возле, около, рядом
воктенак ила живёт рядом
2. в знач.посл., передаётся предлогами:
1) возле, около, подле, у (кого-чего-л.)
корно воктен возле дороги
мыйын воктен подле меня
пӧрт воктен у дома
руш калык воктен ӱшан посл. возле русского народа надежда
2) о, об, обо (что-л.)
пырдыж воктен пераш ударить (что-л.) об стену
3) по (чему-л.), вдоль (чего-л.)
урем воктен кошташ ходить по улице (вдоль улицы)
воктен(ы)се
находящийся возле, около чего-л.
пӧрт воктенысе пу дрова, находящиеся возле дома
воктеч(ын)
1. нареч. мимо
воктен эрташ пройти мимо
2. в знач.посл., передаётся предлогами: около, мимо (кого-чего-л.)
пӧрт воктечын каяш идти мимо дома
чодыра воктечын мимо леса
1) колода для водопоя
2) корыто из выдолбленного бревна
волаш
2 спр.
1) в разн.знач. сходить; сойти
имне ӱмбач волаш сойти с лошади
2) опускаться, опуститься; спускаться, спуститься
3) в разн.знач. снижаться, снизиться
самолёт койын вола самолёт медленно снижается
ак вола цены снижаются
4) уступать, уступить что-л. (в цене)
кум теҥгелан волаш уступить три рубля
5) уменьшаться, уменьшиться, убывать, убыть, убавляться, убавиться (об уровне воды и т.п.)
а) осветиться; б) сверкнуть (о молнии); в)безл.:
волгалт кайыш посветлело, рассвело
основное слово: волгалташ
светлеет, светает
основное слово: волгалташ
светиться, освещаться
основное слово: волгалташ
волгалтараш
2 спр.
светить, посветить; освещать, осветить что-л.
волгалташ
1) светиться
тылзе кече волгыдо дене веле волгалтеш посл. луна светится лишь солнечным светом
2) сверкать, сверкнуть (о молнии)
3) безл.:
волгалтеш светает
волгалтын рассвело
волгалташ тӱҥалеш начинает светать
ӱжара волгалтеш заря занимается
составные глаголы:
– волгалт каяш
– волгалт толеш
– волгалт шогаш