1) пнуть, дать пинка
2) перен. вытурить, турнуть
насквозь, совсем, совершенно
брӧд ва совершенно мокрый
1) разбрасывать
брызьйӧдлыны кӧлуй разбрасывать вещи
2) выплёскивать
1) брызнуть
2) выбросить; выплеснуть
1) глухо мычать
2) выть, бушевать
вой тӧв буалӧ северный ветер воет
фольк. бука м. и ж.; злой дух
1) звонить в большой колокол
2) перен. громко говорить
злобный, недружелюбный -ая, -ое (о взгляде)
злобно, недружелюбно, косо
коситься, смотреть недружелюбно
1) окучивать, окучить
2) окопать
1) обвалиться, осыпаться
2) разрушиться, развалиться
обвал, обрыв, оползень м.; осыпь ж.
1) бурлить, шумно падать
2) высыпать, вывалить (в большом количестве)
1) бултыхнуться
2) вылиться с шумом; расплескаться
шуметь, громко выражать недовольство
1) гудок, свисток м.
пароход буксан гудок парохода
2) рожок м.
сюмӧд буксан берестяной рожок
1) гудеть, свистеть
2) ухать
сюзь буксӧ филин ухает
1) хмурый, пасмурный, сумрачный -ая, -ое || пасмурно, сумрачно
луныс букыд день пасмурный
2) мутный, невесёлый, угрюмый -ая, -ое
букыд син мутные глаза
угрюмый, хмурый, неприветливый -ая, -ое (о человеке)
букышмыны, букыштчыны
нахмуриться, насупиться
букышмыны, букыштчыны
нахмуриться, насупиться
угрюмо, неприветливо, косо
1) хороший -ая, -ее
2) добрый -ая, -ое || добро с., доброта ж.
бур лун! добрый день!
◊ бур туй! счастливого пути!
◊ бур юӧр евангелие
1) проявлять гостеприимство, радушие
2) делать добро
вводн.сл. вероятно, кажется, наверно, видимо
1) гостеприимство с.
2) сердечность ж.
1) мириться, помирится
2) успокоиться
1) выздоравливать, выздороветь; поправляться, поправиться
2) заживать, зажить