[ыскӧвтлыны]
(многокр. от ыскӧвтны)1) [иногда, часто] кататься, катиться (с горы)
2) перен. [иногда, часто] быстро ездить куда-л.
городӧ ыскӧвтлыны не раз съездить (скатать) в город
[ыскӧвтлыштны]
уменьш. от ыскӧвтлыны
кыкись ыскӧвтлышті улӧдз я два раза скатился вниз
[ыскӧвтны]
1) кататься, катиться, скатиться (с горы)
ыскӧвтны дадьӧн прокатиться на санках
2) перен. быстро ездить, съездить куда-л.
ӧтік лунӧн сэтчинӧдз ыскӧвта я за один день туда съезжу
3) перен. докатиться, дойти до чего-л.
вот кытчӧдз тэ оланат ыскӧвтін! вот до чего ты докатился!
[ыскӧвтӧтлыны]
многокр. от ыскӧвтӧтны
ыскӧвтӧтлыны дадьӧн челядёкӧс катать детей [с горы] на санках
[ыскӧвтӧтлыштны]
уменьш. от ыскӧвтӧтлыны
[ыскӧвтӧтны]
(понуд. от ыскӧвтны) катать, катить, скатить (с горы)
волькыт идзас вылын ыскӧвтӧтны обмануть (букв. катать на гладкой соломе)
ыскӧвтӧтны экзамен вылын провалить на экзамене
[ыскӧвтыштны]
(уменьш. от ыскӧвтны) [немного] покататься (с горы)
кӧть ӧтпыр ыскӧвтышта эта керӧс вылісянь я хоть разок прокачусь с этой горы
❖ сев. ыскӧлтышны
[ыслаԍіԍ]
1. (прич. от ысласьны) катающийся на чём-л.
лямпаӧн ысласись зонкаэз мальчики, катающиеся на лыжах
2. тот, кто катается на чём-л.
[ыслаԍԍыны]
(возвр. от ысласьны) кончаться, кончиться – о катании на чём-л.
вот миян и ыслассис вот и кончилось наше катание
[ыслаԍны]
1) кататься, покататься на чём-л.
ысласьны лямпаэзӧн кататься на лыжах
ысласьны даддезӧн кататься на санках
2) ездить, съездить; кататься куда-л.
сія весись миянӧ ысласьӧ он зря к нам ездит
◊ также употр. в сочет.:
йӧз вылын ысласьны сидеть на чужой шее (букв. кататься на других людях)
[ыслаԍӧм]
(и. д. от ысласьны) катание на чём-л.
конёккезӧн ысласьӧм катание на коньках
[ыслаԍан]
1. (прич. от ысласьны) предназначенный для катания на чём-л.
2. место для катания (каток, горка, лыжня и т. п.)
ми босьтім конькиэз да мунім ысласянӧ мы взяли коньки и пошли на каток
❖ иньв. ысвасян
[ыслаԍанін]
место для катания (каток, горка, лыжня и т. п.)
ысласянінӧ вовлӧны и гыриссез ысласьны конёккез вылын на каток приходят и взрослые покататься на коньках
[ысӧтны]
диал. см. ылӧтны
[ысӧтчіԍ]
диал. см. ылӧтчись
[ысӧтчӧм]
диал. см. ылӧтчӧм
[ысӧтчыны]
диал. см. ылӧтчыны
[ыставлыны]
(многокр. от ыставны)1) [иногда, часто] посылать, отправлять (в разные места)
ме нылӧ быдӧнныслӧ подароккез ыставла праздник кежӧ я им всем к празднику обычно рассылаю подарки
2) [иногда, часто] слать, присылать (из разных мест)
сылӧ челядьыс ыставлӧны письмоэсӧ его дети присылают ему письма [отовсюду]
❖ иньв. ыставвыны; сев. ысталлыны
[ыставны]
1) слать, посылать, отправлять (в разные места)
ыставны поклоннэз слать кому-л. поклоны
ыставны тӧдсаэзлӧ поздравленнёэз рассылать поздравления знакомым
2) слать, присылать (из разных мест)
❖ сев. ысталны
[ысталыштны]
уменьш. от ыставны
челядьныслӧ ысталышті гӧстинеччез я разослал небольшие подарки их детям
❖ иньв. ыстаышны, ыставышны
[ыстіԍны]
ссылаться, сослаться на кого-что-л.
мӧдік вылӧ ыстісьны сослаться на другого
ыстіся тэнат кыввез вылӧ я сошлюсь на твои слова
[ыстӧм]
(прич. от ыстыны)1) посланный, отправленный; направленный
ыстӧм письмо отправленное письмо
2) сосланный, ссыльный
ыстӧм морт ссыльный
[ыстӧм]
(и. д. от ыстыны)1) отправка, отправление; направление
мымда сулалӧ посылка ыстӧмыс? сколько стоит отправка посылки?
2) ссылка
век кежӧ ыстӧм пожизненная ссылка
[ыстывлыны]
(многокр. от ыстыны)1) [иногда, часто] посылать, отправлять; направлять
челядьсӧ гожумнас ыстывлӧны пионерскӧй лагерьӧ летом детей они обычно отправляют в пионерский лагерь
тіянлӧ ыстывлісӧ не ӧтік посылка они вам часто посылали посылки
2) [иногда, обычно] ссылать
❖ иньв. ыстыввыны; сев. ыстыллыны
[ыстывны]
1. однокр. от ыстыны
вонсӧ ыстыліс вӧрӧ турунла он однажды послал брата в лес за сеном
2. см. ыстывлыны
❖ сев. ыстылны
[ыстыны]
1) слать, послать, отправить; направить кого-что-л.
ыстыны посылка послать посылку
ыстыны гортӧ деньга выслать деньги домой
ыстыны уджавны направить на работу
ыстыны юӧр прислать известие
2) ссылать, сослать кого-л.
ыстыны каторга вылӧ ист. сослать на каторгу
ыстыны вӧрись дынӧ послать к лешему
[ыстыштны]
уменьш. от ыстыны
колӧ ыстыштны ма челядьлӧ нужно послать детям немного мёду
О сайте
Инструкция