[ԋувлыны]
(многокр. от нювны) [часто] облизывать кого-что-л.
❖ иньв. нюввыны; сев. нюллыны
[ԋувны]
1) лизать, облизать, облизывать
пон нюліс кычансӧ собака лизала щенка
нювны тырппез облизать губы
2) перен. лизать что-л.; касаться чего-л.
би нюліс керку боккез огонь лизал стены дома
◊ также употр. в сочет.:
нювны кок пятаэз прост. лизать кому-л. пятки
кок пятаэз нюлісь прост. подхалим; подлиза
❖ сев. нюлны
[ԋув-ԋав]
изобр. :
нюв-няв сотчис керкуыс огонь быстро поглотил дом
[ԋувԍӧм]
(и. д. от нювсьыны)1) лизание, облизывание
2) перен. разг. подлизывание
3) задержка, промедление
❖ сев. нюлсьӧм
[ԋувԍыны]
1) облизываться, облизаться
2) перен. разг. лизаться, ласкать друг друга
3) перен. разг. подлизываться, льнуть к кому-л.
4) перен. возиться, долго заниматься чем-л.
❖ сев. нюлсьыны
[ԋувт]
тина, ряска (на стоячей воде)
нювтӧн вевттисьӧм прудыс быдсӧн ряской покрылся весь пруд
❖ сев. нюлт
[ԋувта]
в тине, в ряске; тинистый, покрытый тиной (ряской)
❖ сев. нюлта
[ԋувтԍавны]
покрываться (покрыться) ряской, затянуться тиной (о стоячей воде)
❖ сев. нюлтсялны
[ԋугыԉ]
пескорой, песчанка (рыба)
[ԋуԇ]
1) гибкий
нюдз шать гибкий прут
2) влажный, сырой; волглый
рудзӧгыс нюдз рожь волглая
3) Рог. слабый, жидкий; неупитанный (о лошади)
[ԋуԇавны]
1) стать гибким
2) отсыревать, отсыреть; волгнуть
рытъявлас сюыс нюдзалӧ к вечеру рожь волгнет (в поле)
сухаррес нюдзалісӧ сухари отсырели
❖ сев. нюдзалны
[ԋуԇмыны]
то же, что нюдзавны
[ԋуԇԍавны]
то же, что нюдзавны
[ԋуж]
тж.: нюжа
сев. длина нити от кудели до веретена
[ԋужавны]
1) тянуться, вытянуться, вытягиваться; расти
зонкаыс лагеряс ӧддьӧн нюжалӧма мальчик в лагере сильно вытянулся
лукыс зэр бӧрас бура нюжаліс после дождя лук пошёл в рост
2) удлиниться, удлиняться, стать длиннее
вуджӧррес нюжалісӧ тени удлинились
3) тянуться, растягиваться, растянуться
гезыс нюжаліс верёвка растянулась
4) прост. растягиваться, растянуться (об упавшем человеке)
туй вылас нильдіс да нюжаліс поскользнувшись, она растянулась на дороге
5) растянуться, раскинуться
берег пӧлӧн нюжалӧм посёлок вдоль берега раскинулся посёлок
❖ сев. нюжалны
[ԋужалыштны]
уменьш. от нюжавны
❖ иньв. нюжавышны, нюжаышны
[ԋужвыв]
медленно; не торопясь
уджавны нюжвыв работать медленно, с ленцой
❖ сев. нюжвыл
[ԋужвыла]
1. протяжный
нюжвыла песня протяжная песня
нюжвыла горӧтлӧм протяжный крик
2. медленно, не торопясь, потихоньку; протяжно
лыддьыны нюжвыла читать медленно (не торопясь)
❖ иньв. нюжвыва, нюжвыа
[ԋужјӧтлыны]
употр. в сочет.:
нюжйӧтлыны-баитны говорить медленно, растягивая слова
❖ иньв. нюжйӧтлыны
[ԋужјӧтлыны-ԍывны]
петь протяжные песни
❖ иньв. нюжйӧтвыны-сьывны
[ԋужлавны]
1) [в разные стороны] тянуть; натягивать
нюжлавны геззэз натягивать верёвки
2) тянуть, вытягивать, протягивать
нюжлавны киэз протягивать руки
нюжлавны голяэз вытягивать шеи
3) растягивать, удлинять
нюжлавны кучиккез растягивать шкурки
4) перен. протяжно петь; медленно говорить
нюжлавны важся сьыланкыввез петь протяжные старинные песни
баитны кыввез нюжлалӧмӧн говорить медленно, растягивая слова
❖ иньв. нюжвавны
[ԋужлаԍны]
1) тянуться, потягиваться
сія сё эшӧ нюжласис постелля вылас он всё ещё потягивался в постели
2) тянуться, растягиваться
материалыс нюжласьӧ, кыдз резина материал растягивается как резиновый
❖ иньв. нюжвасьны
[ԋужлаԍны-ветлӧтны]
ходить размашистым шагом (о высоком человеке)
❖ иньв. нюжвасьны-ветвӧтны
[ԋужлаԍны-ԍеравны]
хохотать до упаду
❖ иньв. нюжвасьны-серавны; сев. нюжласьны-сералны
[ԋужмӧса]
продолговатый; вытянутый
сылӧн чужӧм вылас нюжмӧса мампас у неё на лице продолговатое родимое пятно
[ԋуж-ԋаж]
изобр. - подражание хрусту на зубах
[ԋужӧтлыны]
многокр. от нюжӧтны
❖ иньв. нюжӧтвыны
[ԋужӧтны]
1) тянуть, вытянуть
нюжӧтны сыв тянуть нить (из кудели при прядении)
2) натягивать, натянуть (сети и т. п.)
нюжӧт гезсӧ вот этчӧ протяни верёвку вот здесь
3) тянуть; растянуть
нюжӧтны резинка растянуть резинку
4) тянуть, протянуть; вытянуть
нюжӧтны ки протянуть руку
нюжӧтны голя вытянуть шею
5) удлинять, удлинить; протянуть
нюжӧтны визь удлинить черту
6) перен. тянуть, затянуть
нюжӧтны кузь сьыланкыв затянуть протяжную песню
◊ также употр. в сочет.:
нюжӧтны коккез а) протянуть ноги; б) умереть
нюжӧтны тырппез надуть губы, надуться, рассердиться
[ԋужӧтчыны]
(возвр. от нюжӧтны)1) [обычно] тянуться
быдмассэз нюжӧтчӧны шонділань растения тянутся к солнцу
2) растянуться, лечь вытянувшись
сія нюжӧтчӧм порог дорас он разлёгся у порога
3) [обычно] располагаться, тянуться
посёлоккез нюжӧтчӧны частожыксӧ ю пӧлӧн посёлки [обычно] тянутся вдоль реки
4) стать навытяжку, выпрямиться
5) дотягиваться, дотянуться
нюжӧтчыны льӧм ув дынӧ дотянуться до ветки черёмухи
[ԋужӧтчыштны]
уменьш. от нюжӧтчыны
сія невна нюжӧтчыштӧм он немного подрос
каньыс нюжӧтчыштіс джоджас да узьӧ кошка спит, растянувшись на полу
[ԋужӧтыштны]
уменьш. от нюжӧтны
сія водіс коккесӧ нюжӧтыштӧмӧн он лёг, вытянув ноги
[ԋужпу]
диал. колода для гнутья полозьев
[ԋуԅ]
сев. тихий, медлительный
нюзь морт тихоня
[ԋукавны]
то же, что нюкайтны
❖ сев. нюкалны
[ԋукајтлыны]
(многокр. от нюкайтны) нюхать, разнюхивать
❖ иньв. нюкайтвыны
[ԋукајтны]
1) нюхать
нюкайтны табак нюхать табак
2) перен. разг. нюхать, вынюхивать, разузнавать
[ԋукајтӧтны]
то же, что нюкӧтны
[ԋукајтчан]
употр. в сочет.:
ветлӧтны нюкайтчан пон моз ходить всё вынюхивая, выведывая (букв. ходить, как собака-ищейка)
[ԋукајтчыны]
возвр. от нюкайтны
поныс ветлӧтӧ нюкайтчӧмӧн собака ходит, всё обнюхивая
[ԋукајтыштны]
(уменьш. от нюкайтны) понюхать
[ԋукаԍны]
то же, что нюкайтчыны
[ԋукаԍыштлыны]
многокр. от нюкасьыштны
❖ иньв. нюкасьыштвыны
[ԋукаԍыштны]
то же, что нюкайтыштны
[ԋукԉавны]
то же, что няклявны
[ԋукԋітны]
(однокр. от нюкайтны) вдохнуть запах чего-л.
[ԋук-ԋак]
изобр. - о быстрых и решительных действиях
нюк-няк порсьсӧ начкылісӧ раз-раз и свинью зарезали