межд., выражающее призыв эй
эгей, пияш, чаль дорам! эй, паренёк, быстро ко мне!
Ⅰ1) обруч, обод || обручевый, ободочный
эгес шуккыны набить обруч; укрепить обручем
бекче эгес обруч бочки
вышкы эгес обруч кадки
корт эгес железный обруч
2) колесо
◊ эгесэз лябомем нет силы воли (букв. (его) обручи ослабли)
Ⅱнорма
калык пӧлын астэ возён эгес этикет
многокр. набивать обручи, обтягивать, (укреплять) обручем
бекчеосты эгесалляны укреплять обручем бочки
обтягивание обручем, крепление с помощью обруча
набить (набивать) обруч, обтянуть (обтягивать) обручем, укрепить (укреплять) обручем
вышкы эгесаны набить обруч на кадку
кругами
эгесэн-эгесэн ву тулкымъёс вӧлскизы волны разошлись кругами
напильник, подпилок || напилочный, подпилочный
эголэн шерыны точить напильником
пилить (точить) напильником; шлифовать (опиливать) напильником
эгызо
употребляется лишь в составе выражений:
эгызо вынъёс братья-близнецы
эгызо нылъёс сестры-близнецы
эгызоос близнецы, двойня
Эгызоос
астр. Близнецы (созвездие)
уголь || угольный
эгыр виян уст. место в светце (куда падает обуглившаяся лучина)
эгыр возён (кысон) жаровня, сосуд для горящих углей; тушилка обл.
эгыр горшок горшок для угля; угольница обл.
эгыр гу угольная яма
эгыр сутӥсь углежёг
эгыр сутон инты место обжигания древесного угля
эгыр сутыны жечь уголь
гурысь пӧсь эгыр поттыны выгрести горячие угли из печи
пӧсь эгыр горячий (горящий) уголь
◊ эгыр ӝуш завистник, злопыхатель
сюлэме ӟырдам эгыр куштыны поэт. зажечь искорку в сердце
пӧсь эгыр вылын кадь как на горящих углях
тыло эгырен сюдыны сжечь дотла
прич. и сущ. от эгырӟыны
эгырӟем пум головешка
◊ эгырӟем сюлэм завистник, злопыхатель
многокр. обугливаться, превращаться в уголь
обуглиться, обугливаться, превратиться (превращаться) в уголь; тлеть (об углях)
многокр. обугливать, превращать в уголь
обуглить, превратить в уголь
прич. и сущ. от эгырӟытыны