прич. и сущ. от тупаны
тупам ныл сосватанная невеста
1) сущ. от тупаны
ныл сватовство
2) согласие
офиц. соглашение; договор; договорённость; уговор
несоответствие
быдӟалалы тупантэмлык несоразмерность
1) договориться, сговориться, условиться, сойтись
дун сярысь тупаны сойтись в цене, договоритьсяо цене, условиться (сговориться) о цене
кыл тупаны найти общий язык, договориться
2) ладить, поладить, мириться, помириться
соос куспазы тупало они ладят между собой
соос таки ӧз тупалэ они так и не ужились
3) подойти, подходить, пойти, идти
сыӵе ужъёсын вырыны тӥледлы уг тупа вам не к лицу заниматься такими делами
та уже со уз тупа для этой работы он не подойдёт
та шляпа тӥледлы тупа эта шляпа вам идёт (к лицу)
4) походить, быть похожим
пиез атаезлы тупа сын походит на отца
5) быть (прийтись) как раз
платья мугоръя умой тупа платье хорошо облегает тело
сапег пыдъя тупаз сапоги пришлись по ногам
6) сложиться, случиться, выпасть
кызьы тупалоз как придётся
мыным сое адӟыны ӧз тупа мне не случилось его видеть
ответэз тупаз ответ совпал (сошёлся)
ужъёс умой тупазы дела сложились хорошо
шундыё нунал тупаз выпал (выдался) солнечный день
◊ кионэн пуныен уг тупало посл. волк с собакой не уживаются
кышно (кен) тупаны 1) сосватать невесту 2) просватать дочь
диал.
1) грубый (о человеке), невежливый
2) неуклюжий, аляповатый
1) деепр. от тупаны
2) дружно, мирно, в согласии
тупаса улон мирная жизнь, мир, согласие, дружба
тупаса улон дыр (вакыт) мирное время, мирная обстановка
тупаса улонэз утисьёс защитники мира
тупаса улонэз яратӥсь миролюбивый
тупаса улыны 1) жить дружно (в согласии) 2) дружить
прич. и сущ. от тупаськыны
сущ. от тупатыны
кусыпез тупатон примирение, урегулирование взаимоотношений
янгышъёсты тупатон исправление ошибок
неисправимый, непоправимый
прич. и сущ. от тупатскыны
1) сущ. от тупатскыны
2) лингв. согласование
огкужымо тупатскон координация
многокр.
1) исправляться, налаживаться, восстанавливаться
2) устанавливаться, определяться, вырабатываться
3) упорядочиваться
4) регулироваться
1) исправиться, наладиться; восстановиться
каръёс куспын ветлон сюрес тупатскиз сообщение между городами восстановилось
солэн тазалыкез тупатскиз его здоровье наладилось
2) установиться, определиться, выработаться
куазь тупатскиз погода установилась (наладилась)
3) упорядочиться, наладиться, уладиться
соослэн кусыпъёссы тупатскизы их отношения наладились
ужпум тупатскиз вопрос уладился
улон тупатскиз жизнь наладилась
4) отрегулироваться
моторлэн ходэз тупатскиз ход мотора отрегулировался
◊ улыса-вылыса ваньмыз тупатскоз посл. перемелется – мука будет
прич. и сущ. от тупатъяны
1) сущ. от тупатъяны
одӥг кылъя кылпум тупатъян грам. управление
2) коррекционный
1) чинить, исправлять, ремонтировать, налаживать; восстанавливать; вправлять
2) устанавливать, определять
3) упорядочивать, налаживать
4) регулировать
5) перен. завораживать, кружить голову
устанавливать, урегулировать
1) сущ. от тупатъяськыны
2) лингв. аккомодация
многокр.
1) чинить, исправлять, ремонтировать, налаживать, восстанавливать
2) устанавливать, определять
3) упорядочивать, налаживать
4) регулировать
5) перен. завораживать, кружить голову
неисправленный, неналаженный, неотремонтированный
1) починить, исправить, отремонтировать, наладить; восстановить; вправить
вольтчем киез тупатыны вправить вывихнутую руку
моторез тупатыны исправить (отремонтировать) мотор
тазалыкез тупатыны восстановить здоровье
телевизорез тупатыны починить телевизор
2) установить, определить, выработать
инструкция тупатыны выработать инструкцию
книгалы номинал тупатыны установить номинал на книгу
праздник тупатыны установить праздничный день
3) упорядочить, наладить, уладить; завести, ввести
кусыпез тупатыны наладить отношения; помириться
чурыт регламент тупатыны ввести строгий регламент
4) отрегулировать
планэз тупатыны скорректировать план
роялез тупатыны настроить рояль
часлэсь бойзэ тупатыны отремонтировать бой у часов
5) перен. заворожить, вскружить голову; наводить (навести) порчу, заколдовать
недружно, немирно || недружный, немирный
тупатэк улыны жить недружно
прич. и сущ. от тупатыны
тупатэм адями порченый; человек, на которого наведена порча
юри тупатэм кадь как нарочно
подробно, обстоятельно, основательно, досконально || подробный, обстоятельный, основательный, доскональный
тупен валэктыны обстоятельно разъяснить
обстоятельно, подробно, вразумительно
тупик
вагонэз тупике пуктыны поставить (загнать) вагон в тупик
диал. неподвижная часть шарнира, дверной (оконной) петли, прибиваемой к косяку
смотри: туктаны
◊ одӥг туптаз ке, улоз ини стерпится – слюбится