1) замок, большой деревянный замок || замочный
тунгон пась замочная скважина
2) засов
многокр. закрывать (запирать) на замок
закрытый, запертый на замок || запирание на замок
запирание (закрывание) на замок (на запор)
запереть, запирать, закрыть, закрывать на замок (на запор)
прич. и сущ. от тунгонаськыны
многокр. запираться (закрываться) на замок
запереться, запираться, закрыться, закрываться на замок (на запор)
велеть закрыться (закрываться) на замок
многокр. велеть запереть (закрывать) на замок
велеть запереть (запирать, закрыть, закрывать) на замок
прич. и сущ. от тунгонатыны
тунгус || тунгусский
тунгус кыл тунгусский язык
тунгусъёс тунгусы
тункок
употребляется лишь в составе выражений:
диал.
тункок сюрес неровная (ухабистая) дорога
сюрес тункок луиз дорога стала неровной (ухабистой)
сегодня || сегодняшний
туннэ арня сегодня воскресенье
туннэ нунал сегодняшний день
туннэ ке ӧвӧл, ӵуказе не сегодня (не нынче), так завтра
кытчы туннэ асьмеос мыном? куда мы сегодня пойдём?
◊ туннэ нуналэн улыны жить сегодняшним днём
туннэ ке пӧяд, ӵуказе уз оске ни посл. обманешь сегодня – завтра уже не поверят
туннэез но, ӵуказеез но шундыё погов. у него всегда (букв. сегодня и завтра) на душе солнечно
сегодня-завтра; не сегодня так завтра; на днях
гадалка, ворожея, знахарка; шаман, чародей
Ⅰинтерес || интересный
тунсыкъёс интересы
Ⅱдиал. бот. душица
интересный, любопытный || интересно, любопытно
прич. и сущ. от тунсыкъяськыны
интересоваться, поинтересоваться, заинтересоваться
1) заинтересовать, интересовать
2) заставить интересоваться
прич. от тунсыкъяськытыны
Ⅰмяч
резина туп резиновый мяч
футболэн шудон туп футбольный мяч
Ⅱдиал. пушка
Ⅲдиал. коренной, настоящий
наскоро, неаккуратно, небрежно, как попало
туп-тап лэсьтыны 1) сделать тяп-ляп (кое-как) 2) сделатьна скорую руку (наскоро)
туп-туп
употребляется лишь в составе выражений:
диал.
туп-туп узыр улӥзы они жили очень богато
туп-туп улэм неурядица
1) заречная сторона, заречье || заречный
тупал бусы заречное поле
тупал калык зареченские люди
тупала за реку, в заречье, в заречную сторону
тупалан за рекой, в заречной стороне
тупаласен с заречья, с заречной стороны
тупалась из-за реки, из заречья, из заречной стороны
тупалласянь из-за реки, с заречной стороны, со стороны заречья
тупалъёс зареченские
2) рел.-филос. трансцендентный
тупал дунне рел.-филос. трансцендентный (запредельный) мир
◊ тупалан, пе, венен но скал сюре посл. за морем телушка полушка, да рубль перевоз