1) сущ. от пӧзьыны
2) ключ, родник, источник
Ⅰмод.сл. дескать, мол разг.
кин, пӧй, озьы вераське кто, мол, так говорит
Ⅱдикий, лесной зверь
диал. ноябрь смотри также: шуркынмон
дичь, зверь || звериный
пӧйшур вордӥсь (утись) зверовод
пӧйшур вордӥсь возёс зверосовхоз
пӧйшур вордон (возён) 1) звероводство 2) звероводческий
пӧйшур вордыны (возьыны) заниматься звероводством
пӧйшур гу логово, логовище
пӧйшур ку шкура (шкурка) зверя, пушнина
пӧйшур кутылӥсь зверолов
пӧйшур кутылон 1) звероловство 2) зверобойный
пӧйшур кутылыны заниматься ловлей зверей, ловить зверей
прич. и сущ. от пӧйшураны
охот. охота на дичь (на зверей); звероловство, ловля зверей || охотничий, предназначенный для охоты, зверобойный
пӧйшуран пыӵал охотничье ружьё
пӧйшуран промысел зверобойный промысел
охот. охотиться, заниматься охотой (звероловством)
охот. охотник; зверолов || охотничий
пӧйшурась пуны охотничья собака
Ⅰпридача, доплата (при обмене)
пӧл басьтӥсь ростовщик
пӧл сётыны дать придачу
Ⅱ1) среда, окружение
шудон пӧл массовое гуляние молодёжи; игрище уст.
2) основа послелогов: пӧлтӥ, пӧлы Ⅱ, пӧлын, пӧлысь
пӧлат-вият, пӧлат-пӧлат
иногда, изредка, временами
пӧлат-вият, пӧлат-пӧлат
иногда, изредка, временами
пӧлльымтэ
употребляется лишь в составе выражений:
пӧлльымтэ верос лит. сказка
военнопленнойёслэсь Б.Мункачи куамын пӧлльымтэ верос гожтӥз у военнопленных Б.Мункачи записал тридцать сказок
дразнить, передразнивать; говорить, болтать
говорун || разговорчивый, словоохотливый
1) сущ. от пӧлльыны
2) лит. басня
послелог (на вопрос «где?») между, среди
пужымъёс пӧлтӥ между соснами
калык пӧлтӥ среди народа
Ⅰанат. большой палец
◊ пӧлы пум кукиш
пӧлы пум возьматыны показать кукиш
Ⅱпослелог (на вопрос «куда?») в
калык пӧлы в народ, в гущу народа; в толпу
соос пӧлы пыро ... в их число входят ...
эмезьпу пӧлы пырыны зайти в малинник
анат. подушка большого пальца
послелог (на вопрос «где?») среди; в
калык пӧлын среди народа (людей); в толпе
соос пӧлын 1) среди них 2) в том числе
послелог (на вопрос «откуда?») из, среди
калык пӧлысь из народа
мукет книгаос пӧлысь шедьтыны найти среди других книг
диал. вязать большой палец (варежки)
диал. комната, перегородка
диал. окоченеть, сильно озябнуть
ки пӧлэктӥз руки окоченели (сильно озябли)
диал. окоченевший, сильно озябший
пӧлэктэм ки окоченевшие (сильно озябшие) руки
пӧлэстонпурт, пӧлэстончерс
сучило
пӧлэстонпурт, пӧлэстончерс
сучило
многокр. скручивать, сучить (пряжу)
текст. скрутить, ссучить (пряжу)
текст. сучёный || сучение (пряжи)
многокр.
1) скручиваться, ссучиваться (о пряже)
2) заниматься сучением (пряжи)
текст.
1) скрутиться, ссучиться
шорт пӧлэстӥськиз пряжа ссучилась
2) заниматься сучением (пряжи)
Ⅰстряпня разг.; приготовление пищи, домашние дела
пӧртэк улоно ӧвӧл без домашних дел не обойтись
Ⅱмед.
1) эпидемия
пӧр кутыны заразиться
2) детские инфекционные болезни (корь, оспа и т.д. )
О сайте
Инструкция