анат. ухо, уши || ушной
пеле поныны 1) капать в ухо (напр. капли) 2) перен. принимать во внимание, прислушиваться; мотать на ус разг.
пеле пырыны 1) попасть в ухо 2) перен. слушать, услышать 3) перен. быть неприятным для слуха, раздражать
◊ пель пыр потыны 1) оглушить 2) пропустить мимо ушей
пель сьӧраз уг киська за ухо не льёт
пелез сак карыны держать ухо востро; быть бдительным
пеле ӵыпыны зарубить (себе) на носу; крепко запомнить
пельёссэ но уг выреты и ухом не ведёт
пельыз зӧк туг на ухо
пельыз ляб он плохо слышит, глуховат
пельыз секыт он туг на ухо; глухой
пельысь пеле вераськыны шептаться, шушукаться
пельысь пеле кылӥськыны узнать друг от друга; узнать понаслышке
пеляз гондыр лёгем погов. медведь на ухо наступил (об отсутствии музыкального слуха)
пеляз но уг поны и ухом не ведёт; как об стену горох
синмы но медаз адӟы, пельы но медаз кылы! погов. чтоб глаза мои (тебя) не видели, чтоб уши мои не слышали!
этн. ушные колокольчики (женское украшение)
бревно (с пазом для потолочины)
уст. головной убор (пожилой удмуртки)
кул. пельмени || пельменный
пельмен сӥль мясо для пельменей
пельменлы корам сӥль фарш для пельменей
маленькая подушка; думка, думочка прост.
кул.
1) смотри: пельмен
кисьтэмйӧлын пельнянь диал. вареники с творогом
2) диал. пирог
гур пельнянь подовый пирог
пельпумо
употребляется лишь в составе выражений:
паськыт пельпумо широкоплечий
этн. наплечник (украшение молодухи из красной материи, расшитой по краям позументом, мелкими монетами и бусами)
анат.
1) полость уха
2) внутреннее ухо
1) прич. от пельскыны
2) вьюга, метель, пурга; позёмка
1) метель, вьюга, пурга
лымы пельскон вьюга
2) надувание
1) мести, вьюжить (о метели, пурге, вьюге)
2) надуваться
мед. свинка (болезненная опухоль от воспаления околоушной железы)
надуваться
баллон насосэн пельтӥське баллон надувается насосом
сущ. от пельтыны
пельтон кӧрык кузнечный мех
многокр.
1) дуть, надувать; выдувать; продувать
2) мести, заносить, заметать (песком, снегом)
1) дуть, подуть, надуть, выдуть; продуть; раздуть
2) надуть (воздухом)
3) занести, замести (песком, снегом)
Ⅰглухой
пельтэм кыльыны (луыны) остаться глухим; оглохнуть
Ⅱ1) завьюженный, занесённый, заметённый (песком, снегом) || занос, сугроб
пельтэм лымы сугроб
луо пельтэмъёс геогр. дюны; барханы
2) надутый (о воздушном шаре)
диал. доля, часть смотри также: люкет 1
в золе; запачканный золой
разг. пиджак || пиджачный
О сайте
Инструкция