эдем гӹц лӓктӓш
эдем гӹц эртӓш (лӓктӓш)
перестать быть человеком; опуститься, разложиться, пасть нравственно
    Тӹштӹжӹ (Панти) эдем гӹц эртен ыльы: шолыштын. П. Веселов-Сталь А там Панти (совсем) опустился: воровал.
Идиоматическое выражение. Основное слово: эдем