тӱланаш Ⅰ -ем диал. 1. пытаться, стараться что-либо сделать Тудлан сай марийым муаш от тӱлане мо, ачаже?Я. Ялкайн Отец, не пытаешься ли найти ей хорошего мужа? Мер пашаште эре шеҥгелан кодаш тӱланен.М. Шкетан На общественной работе всегда старался оставаться сзади. Смотри также: тыршаш 2. уставать, устать; утомляться, утомиться; изнуряться, изнуриться; изнемогать, изнемочь Нур ӱмбалне калыкше пашам ыштен тӱланен.«Йошкар кече» Народ на поле устал от работы. Тудо (Лашманов) корным кычал тӱланен.Н. Лекайн Лашманов устал в поисках дороги. Смотри также: нояш 3. заниматься, быть занятым чем-либо; делать что-либо, действовать (усиленно, усердно) Ачам кемым ургыштын, кызытат нолен шогышо шинчаж дене тудо пашамак тӱлана.М. Шкетан Отец мой шил сапоги, и сейчас со своими слезящимися глазами занимается тем же делом. Казанцев первый курсышто тунеммыж годымак кусарыме паша дене тӱлана ыле.А. Асаев Казанцев ещё на первом курсе усиленно занимался переводами. 4. беспокоиться; утруждать себя чем-либо Тудо полк коклаште связь лийме верч тӱлана.Д. Фурманов Он беспокоится о наличии связи между полками. Эреак шканем тӱланаш логале.«Ончыко» Всё время пришлось беспокоиться самому. Сравни с: тӧчаш, толашаш, тыршаш Ⅱ -ем плодиться, расплодиться; размножаться, размножиться; оплодотворяться, оплодотвориться; опыляться Тыште (Карымский ерыште) кол вашке тӱланен.«Мар. ком.» В Карымском озере рыба быстро расплодилась. Кож укшлаште лум сакалтеш гын, мӱкш сай тӱлана.Пале Если на ветвях ели повиснет снег, то пчёлы хорошо расплодятся.
О сайте
Инструкция