э̄ндэчэ
ошибка, опечатка