сьӧлӧм
[ԍӧлӧм] прям., перен. сердце || сердечный умӧль сьӧлӧм больное сердце сьӧлӧм гаж сердечная радость сьӧлӧмӧ пессьӧ прям., перен. у меня сердце бьётся сьӧлӧм ёткӧпалӧм (ёпкӧм) а) биение сердца, сердцебиение; б) перен. волнение, беспокойство бур (небыт) сьӧлӧм доброе сердце, добрая душа сылӧн чорыт сьӧлӧмыс у него чёрствое сердце сьӧлӧм чорзис (измис) сердце ожесточилось сьылӧмыс сьӧлӧм вӧрзьӧтӧ пение за душу берёт мамыслӧн сьӧлӧмыс висьӧ зоныс понда у матери душа болит за сына сьӧлӧм дойдны ранить душу сьӧлӧм бурмӧтны успокоить сердце (душу) сьӧлӧмӧ паймис сердце ёкнуло сьӧлӧм дзугыльтчис в душу закралась тревога сьӧлӧм висян а) боль в сердце; б) перен. душевная боль сьӧлӧм сьӧрті по сердцу, по душе не менам сьӧлӧм сьӧрті мне не по душе; не по мне сьӧлӧм вылӧ воны прийтись по сердцу сьӧлӧм бердӧ локны прийтись по вкусу; приглянуться сьӧлӧм кыскӧ сердце тянет к чему-л. сьӧлӧм оз кыскы душа не лежит к чему-л. сьӧлӧм бердӧ ыжмитны (зэлӧтны) прижать к сердцу сьӧлӧм вӧрзис местаись сердце упало сьӧлӧм вӧрзьӧтны а) тронуть сердце, растрогать; б) встревожить, испугать сьӧлӧмӧдз йиджны дойти до сердца (до глубины души) сьӧлӧм косьтыны иссушить сердце сьӧлӧмсянь баитчыны поговорить по душам сьӧлӧмсянь уджавны работать с душой сьӧлӧмсянь сьывны петь с душой ◊ также употр. в сочет.: сьӧлӧм косьтісь сердцеед сьӧлӧм сотӧм изжога ❖ иньв. сьӧӧм, сьӧвӧм
О сайте
Инструкция