Горномарийско-русский словарь
Поисковый запрос: морен
Найдено: 18
мо́рен
заяц; заячий
    ош морен белый заяц
    морен ӓвӓ зайчиха
    морен пай зайчатина
    морен кавашты заячий мех
Идиоматические выражения:
    морен тӹрвӹ ненормальное раздвоение верхней губы, как у зайца
    кок моренӹм поктылат гӹнь, иктӹжӹмӓт ат кычы посл. за двумя зайцами погонишься — ни одного не поймаешь
    морен пач кушмыкы нескоро (букв. когда вырастет хвост у зайца)
    лӱдшӹ морен трусливый заяц
море́н и́гӹ
1) зайчонок
2) незаконнорожденный ребенок
ош мо́рен зоол.
заяц-беляк
руса́к мо́рен зоол.
заяц-русак
шӹргӹ́ мо́рен зоол.
заяц-беляк
    амалышы караклан — колыш морен посл. сонливой вороне — дохлый заяц
    морен калац хлеб, взятый в дорогу (на работу) и несъеденный, по возвращении домой его дают детям, говоря в шутку «морен калац», «морен костенец» (букв. заячий хлеб, гостинец)
    морен калач хлеб, взятый в дорогу (на работу) и несъеденный, по возвращении домой его дают детям, говоря в шутку «морен калац», «морен костенец» (букв. заячий хлеб, гостинец)
    морен капкан капкан для ловли зайцев
    морен кишӓ заячий след
    ялахай пилӓн — колыкшы морен посл. ленивой собаке — мёртвый заяц
    ялахай пилӓн — колышы морен посл. ленивой собаке — мертвый заяц
    луды морен заяц-русак
    морен пушташ уморить от голода
15. пач
    пачдым морен проходимец; проныра (букв. бесхвостый заяц)
    пӧрт покшалнет калош кишӓэт, ныр покшалнет морен кишӓэт... нар.п. посреди избы следы калош, посреди поля следы зайцев
17. упш
    морен упш заячья шапка
    урдымы морен кролик