Предпочитаемый язык словаря: Удмуртский
Большой удмуртско-русский словарь
Найдено в других словарях: 0
Поисковый запрос: ним
Найдено: 50

   

1) имя; название, наименование
   ним поныны дать имя (название, наименование), назвать
   ним тырыны дать имя; дать кличку
   ним черекъян перекличка
   вуз ним наименование товара
   выль ним сётыны 1) дать новое имя 2) переименовать
   ас нимыныз вераны 1) назвать по имени 2) назвать своим именем
   кызьы нимыд? как тебя зовут?
2) кличка; прозвище
3) звание
   дано ним почётное (высокое) звание

   

уст. пай (доля, участок) земли (полученный на одного едока мужского пола – до коллективизации)
1) почёт, слава
2) репутация
3) слух
   ним-дан карыны 1) прославить, создать славу 2) перен. ославить; опозорить
   ним-дан луыны 1) прославиться 2) перен. опозориться
   ним-дан поттыны 1) прославить 2) перен. опозорить
   мон соин трос абаз адӟи я с ним много мучений видел
   алияз соин ӵош ужаны ӧз кемды на этот раз не пришлось вместе с ним работать
1) позади его (её); сзади него (неё); за ним
   быриськиз ини соин! беда с ним!
послелог в притяж.ф. вслед за ним; позади (сзади) него
   солэн бӧрсяз вслед за ним; позади него

   соин ваче 1) в тот миг; в тот момент 2) с ним вместе; вдвоём
   соин вераськоно надо с ним посоветоваться
   ми соин вын-агайёс мы с ним братья
возле себя, рядом с ним
   со вӧзын 1) около него, рядом с ним 2) под его покровительством
   дано ним почётное звание
   ми соин пичи дырысенымы огинын будӥмы мы с ним с детства росли вместе
   вот кыӵе истори соин луиз вот какая история приключилась с ним
   ӵапак соин пумиськыны кемдӥз как раз удалось встретиться с ним
   азяз ик синучкон кемласькем фольк. как раз перед ним оказалось зеркальце
   мон соин керетӥ я с ним поссорился
   милем соин кипаллы нам с ним по пути
   книга ним заглавие книги