Большой русско-марийский словарь
Поисковый запрос: гай
Найдено: 251
61. как
4. союз срав. гай
    белый как снег лум гай ошо
    упасть камнем кӱ гай камвозаш
    как в воду канул вӱдыш пуреҥгайыме гай йомын
    капельное состояние вещества веществан чӱчалтыш гай улмыжо
2. разг. (очень маленький) изи, чӱчалтыш гай
    капельный кусочек изи (чӱчалтыш гай) падыраш
     как две капли воды (похож) йыгыр пелаш гай (йӧршеш икгай)
2. (красивый) сӧрал, сылне, сӱретле, сӱретысе гай
    гибкие, как качалки, верхушки деревьев лӱҥге гай лывырге пушеҥге парча
    здесь стоят кедры, словно богатыри тыште онар гай кедр-влак шогат
2. разг. шӧртньӧ гай, шерге ӱзгар
    эта книга для меня клад тиде книга мылам шӧртньӧ гай
     грудь колесом тыртыш гай оҥан
прил. конус гай
ж. в разн.знач. копий, чылт (ачаж, аваж…) гай
    он копия отца тудо чылт ачаж гай
    чёрный как копоть шӱч гай шеме
    нос как у коршуна курныж гай неран
    крепкий как кремень тулгӱ гай чоткыдо
2. (цвета крови) вӱрлӧ, вӱр тӱсан, вӱр гай чевер
2. (похожий на куклу) курчак гай, курчак сынан
    кукольное лицо курчак гай чурийвылыш
прил. купол гай, купол сынан, купол форман
    мокрая курица ночко чыве гай
     на ладан дышать колаш возаш (колышо гай кияш)
    как чёрт ладана боится ӧрт лекшаш гай лӱдаш