[tut-tot koď]
сс. (Кур.) ворчун, ворчунья
вым. (Кони) мӧдор берӧг тот берег
Гур. Öндрей водзсас домыс тот дом перед домом Андрея
сс. (Пж.) коді вӧралӧ, дерт, яйтӧ сёвасны кто охотится, тот, конечно, ест мясо
уд. преследователь; тот, кто бежит следом, догоняет
вв. (Вольд.) тот, кто мог крикнуть
уд. тот, кого опередили в замужестве, женитьбе
лл. (Об.) дотово ласкӧвӧй, тэнӧ мӧтпӧлӧ вуджӧдас пелыстӧм пыжйӧн такой ласковый, готов всё сделать для тебя (букв. перевезёт тебя на тот берег в лодке без вёсел)
лл. сдохнуть прост.; убраться на тот свет
уд. (Пучк.); примета код воӧ ён чир, сы воӧ нянь оз во тот год, когда крепкий наст, бывает неурожайным
скр. (Слб.) жуйвидзӧмӧн (деепр.) он пӧт кто не работает, тот не ест (букв. от безделья сыт не будешь)
1. лл. (Зан.) замышленик, замышленица обл.; тот, кто замышляет что-либо
Аб. коді зільтӧ уджалны, сія сёравно уджсӧ корсьӧ кто хочет работать, тот в любом случае (всё равно) находит работу
лл. (Пр.) топтальщик (тот, кто утаптывает стог)
уд. этот, это, эта; тот, вот тот
кодлӧн унджык калёнка — сійӧ и герой у кого больше окунаний — тот и герой
вв. (Крч.); погов. код гӧль, сія и мыжа кто беден, тот и виноват
3. вв. (Укл.) сс. (Пж.); союз. сл. кто, что, тот, который
уд. (Ваш.) тот, кому предстоит умереть; безнадёжно больной
скр. тот, кто ловит в играх
О сайте
Инструкция