Словарь диалектов коми языка

Найдено в других словарях: 11

Поисковый запрос: ань

Найдено: 9

[ań] I вв. вым. иж. нв. печ. скр. сс. уд. (Гл.) женщина вв. вым. (Кони) скр. бур ань хорошая женщина скр.; ласк. обращ. зарни ань золотая скр. омӧль ань нехорошая женщина вв. (Млд.) чуш ань злюка вв. скр. но и ань ну и женщина сс. (Пж.) не ань недомовитая хозяйка, бесхозяйственная женщина иж. бур морт дорын быдэн ань с хорошим человеком каждая женщина хороша вв.; укор. но тэ и ань пу вӧлэмыд! ну ты и баба, оказывается! нв. (Кожм.); миф. пывсян гор ань банница; нечистая сила, живущая в бане вым. (Весл. Кони) иж.; миф. шы ань домовой в хлеву (в образе женщины) II лл. сноп льна Чтв. пыш ань конусообразно сложенные снопы конопли на полях Об. шаби ань крестом сложенные снопы льна

2. пывсян гор ань

[pi̮vśan gor ań] нв. (Кожм.); миф. банница (нечистая сила, живущая в бане)

3. шы ань

[ši̮ ań] иж. а) домовой в хлеву; б) женщина, ухаживающая за скотом

4. анька

лл. (Пор.); см. ань II

5. дӧзьӧра

сылӧн умыс ыджыд, дӧзьӧра ань сійӧ она очень умная, серьёзная

6. зарни

скр.; ласк. обращ. зарни ань золотая

7. идӧра

печ. идӧра ань хозяйственная женщина

8. пыысян инька

вв. (Укл.); см. пывсян гор ань

9. шогмитэм

шогмитэм ань бестолковая женщина