вв. скр. сӧкъя тшак суп из солёных грибов, заправленный конопляным соком
сукариалны шыд положить в суп сухари
лл. (Пр.) сыл пыръяыс оз кӧдзал шыдыс так как суп жирный, он не стынет
уд. (Важ. Пучк.) сыла шыдыс жирный суп
лл. (Пр.) не пӧсь шыд, он паньышт сьмерттӧ хоть бы смерть пришла (букв. смерть не горячий суп, не хлебнёшь)
вв. (Вольд.) тавун мый шыд пувин? какой суп ты сегодня сварила?
сс. (Пж.) талялӧмӧн пуктан яйтӧ шыд пиад слишком много мяса кладёшь в суп
Крив. шыдыс точыштӧма пызан вылас суп капнул на стол
Зан. горводз ултын тӧнлунъя шыд перед устьем печки вчерашний суп
лл. (Пор.) шыд пийӧ пань ог тульгӧм совсем не едим суп (букв. ложку не обмакиваем в суп)
тшегира шыд суп из костей
вым. (Синд.) тшутша шыд суп из солёных рыбьих кишок
2. уд. (Лат. Пыс.) суп, похлёбка
Пыс. рыжыка ука грибной суп
суп пийӧ тисьны уполсӧ отлитое на время налить в суп
шôмкӧра шыд суп из щавеля
повс. суп
иж. виддзысся шыд мясной суп, употребляемый во время поста
нв. йӧла шыд молочный суп
сс. йӧлва шыд молочный суп
сс. (Кур.) кос шыд суп из сушёного мяса
сс. (Ыб) кос яя шыд суп из сушёного мяса
печ. (Пч.) лудъя шыд суп из щавеля
вс. (Кг.) рысьваа шыд перловый суп, заправленный пахтой
уд. тупыля шыд мучной суп с комочками
вым. уд. туся шыд, шыдӧса шыд суп из обдирного ячменя
иж. лл. тшака шыд грибной суп
печ. гобъя шыд грибной суп
нв. печ. скр. сс. уд. яя шыд мясной суп
иж. яй шыд мясной суп